1 00:00:09,480 --> 00:00:12,200 Прошло је неколико дана Имам исту ноћну мору. 2 00:00:12,440 --> 00:00:14,880 Проводим јутро кувајући 3 00:00:15,120 --> 00:00:16,840 да припреми добар оброк мом мужу. 4 00:00:18,560 --> 00:00:21,240 јагњеће печено, тестенина од репе, 5 00:00:22,160 --> 00:00:24,400 пасуљ цикорије, пржени лампасциони. 6 00:00:25,200 --> 00:00:28,080 - Пржени лампациони? - Да, повлачим све. 7 00:00:28,320 --> 00:00:31,080 Све прождиремо. Не остављамо ништа. 8 00:00:31,320 --> 00:00:33,720 - Имамо такве стомаке. - Честитам. 9 00:00:34,360 --> 00:00:37,080 Мој муж коначно заспи на софи. 10 00:00:37,320 --> 00:00:40,200 И ту се дешава нешто чудно. 11 00:00:40,600 --> 00:00:41,560 слушам те. 12 00:00:41,800 --> 00:00:43,760 После кафе устајем 13 00:00:44,000 --> 00:00:45,160 а ја идем кроз прозор 14 00:00:45,400 --> 00:00:49,400 који повезује моју собу код комшија. 15 00:00:49,640 --> 00:00:53,680 Ушуњам се у њихову кухињу, Отварам фрижидер и једем све. 16 00:00:53,920 --> 00:00:58,760 Као да сте сви дошли јело ти није било довољно. 17 00:00:59,240 --> 00:01:00,680 Веома је занимљиво. 18 00:01:00,920 --> 00:01:03,760 Како су реаговале комшије? 19 00:01:04,000 --> 00:01:05,600 Да ли су те чули? 20 00:01:05,840 --> 00:01:07,800 Да, комшија је ушао 21 00:01:08,040 --> 00:01:10,840 а он ме је зграбио рукама у лонцу рикоте. 22 00:01:11,520 --> 00:01:14,240 Не разумеш шта то значи? 23 00:01:15,600 --> 00:01:18,800 ако не разумеш, ми ћемо вам то објаснити. 24 00:01:19,040 --> 00:01:22,520 Нико није изнад закона, чак ни ти. 25 00:01:27,360 --> 00:01:28,600 Добићу ослобађајућу пресуду. 26 00:01:28,840 --> 00:01:31,360 Зашто ми помажеш? Нећу моћи да ти платим. 27 00:01:31,600 --> 00:01:32,920 Спреман сам на све за своју сестру. 28 00:01:35,400 --> 00:01:37,920 Данас смо овде да суди Фурију. 29 00:01:38,440 --> 00:01:40,880 Осветољубива вештица из античке Грчке 30 00:01:41,560 --> 00:01:43,720 који никада није успео да постане Еуменид. 31 00:01:44,480 --> 00:01:49,120 С тим у вези, позивам у бар маршал Иппазио Цалогиури. 32 00:01:49,440 --> 00:01:51,040 - Каква је веза? - Он је сведок. 33 00:01:51,280 --> 00:01:52,040 Зачепи. 34 00:01:52,280 --> 00:01:54,640 ни не знам шта ме оптужују! 35 00:01:54,880 --> 00:01:56,360 Велеиздаја. 36 00:01:56,600 --> 00:01:57,760 Позивам вас да гледате 37 00:01:58,200 --> 00:01:59,920 жртва присутна у просторији. 38 00:02:00,160 --> 00:02:03,040 Пиетро, ​​никад те нисам издао! 39 00:02:03,280 --> 00:02:04,040 Пиетро! 40 00:02:04,760 --> 00:02:05,480 обећавам ти. 41 00:02:06,120 --> 00:02:09,520 маршал Калођиури, можете ли потврдити да је оптужени 42 00:02:09,760 --> 00:02:10,640 је већ издао жртву? 43 00:02:10,880 --> 00:02:12,000 Морам признати да да. 44 00:02:12,240 --> 00:02:14,520 Можете ли ми рећи са ким? 45 00:02:14,760 --> 00:02:15,600 Са мном. 46 00:02:16,120 --> 00:02:17,240 Јеси ли полудео? 47 00:02:17,720 --> 00:02:18,360 госпођо заменица, 48 00:02:19,000 --> 00:02:20,720 дуго смо се скривали, 49 00:02:20,960 --> 00:02:23,000 али време је нека сви знају. 50 00:02:23,240 --> 00:02:26,240 Оптужени вас је одвео у пећини слепог миша 51 00:02:26,480 --> 00:02:28,520 и ту је издаја догодио? 52 00:02:28,760 --> 00:02:30,480 Да ли потврђујете, Цалогиури? 53 00:02:30,920 --> 00:02:31,880 Да, али то није све. 54 00:02:32,120 --> 00:02:33,000 Било је и других места. 55 00:02:33,240 --> 00:02:34,680 Немам шта да додам. 56 00:02:34,920 --> 00:02:37,840 Цалогиури, можете ли ми рећи где и када 57 00:02:38,080 --> 00:02:39,400 да ли смо предузели акцију? 58 00:02:40,360 --> 00:02:41,400 Нема на чему. 59 00:02:48,880 --> 00:02:49,960 госпођо заменица... 60 00:02:51,360 --> 00:02:54,680 Ви потврђујете да никад ниси помислио... 61 00:02:54,920 --> 00:02:56,280 Заиста никад, 62 00:02:56,800 --> 00:02:58,280 чак и у твојим сновима најинтимнији, 63 00:02:58,880 --> 00:03:01,400 по укусу рицотта са мном 64 00:03:01,640 --> 00:03:03,160 изван вашег дома? 65 00:03:04,360 --> 00:03:05,800 Размишљао сам о томе. 66 00:03:06,880 --> 00:03:08,120 како кажу: 67 00:03:08,360 --> 00:03:12,400 Понекад оно што мислимо о чему сањамо, 68 00:03:13,120 --> 00:03:15,360 постаје стварнија него што доживљавамо. 69 00:03:16,640 --> 00:03:17,320 Да ли сам у праву? 70 00:03:18,400 --> 00:03:21,840 питам суд максимална казна 71 00:03:22,080 --> 00:03:24,160 за лоше мисли уз отежавајућу околност 72 00:03:24,400 --> 00:03:27,520 с обзиром на морбидитет и понављање чина. 73 00:03:27,760 --> 00:03:28,840 Ја сам готов. 74 00:03:31,400 --> 00:03:34,080 Можете искључити тај проклети телефон! 75 00:03:34,320 --> 00:03:35,240 Моје руке су пуне! 76 00:03:35,480 --> 00:03:36,720 Ви желите шта да радим? 77 00:03:36,960 --> 00:03:38,560 Ово је неправда! 78 00:03:38,800 --> 00:03:42,320 Смири се. Она има надљудску снагу. 79 00:03:42,560 --> 00:03:43,680 Она побегне! Упомоћ! 80 00:03:43,920 --> 00:03:45,720 Ово је неправда! 81 00:04:03,280 --> 00:04:04,320 Да, Дон Мариано. 82 00:04:04,840 --> 00:04:07,160 Морам да те видим. 83 00:04:08,280 --> 00:04:09,600 Одмах. 84 00:04:10,200 --> 00:04:11,280 Одмах ? 85 00:04:11,520 --> 00:04:13,080 о чему се ради? 86 00:04:13,720 --> 00:04:15,280 Не могу да причам о томе преко телефона. 87 00:04:15,520 --> 00:04:17,240 Придружите ми се на бензинској пумпи. 88 00:04:17,480 --> 00:04:19,400 Онај код Миглионика, за 30 минута. 89 00:04:20,000 --> 00:04:22,720 Можемо се наћи у 8.30 часова у Тужилаштву. 90 00:04:22,960 --> 00:04:25,640 Не, боље је избегавати радознале уши, 91 00:04:25,880 --> 00:04:26,880 верујте ми. 92 00:04:28,920 --> 00:04:30,560 Близу Миглионика? 93 00:04:30,800 --> 00:04:31,760 Да, за 30 минута. 94 00:04:32,760 --> 00:04:34,400 За 45 минута, да ли је то у реду за тебе? 95 00:04:34,640 --> 00:04:36,320 ОК, али немој да касниш. 96 00:04:36,800 --> 00:04:38,040 То је велика ствар. 97 00:04:38,840 --> 00:04:40,080 Ово је веома важно. 98 00:04:40,600 --> 00:04:42,360 Врло добро, хвала. 99 00:04:42,600 --> 00:04:44,280 "Немој да касниш", лако рећи. 100 00:04:44,520 --> 00:04:45,680 Пиетро? 101 00:04:46,000 --> 00:04:49,320 Љубави моја, шта је то? Дођи овамо. 102 00:04:49,560 --> 00:04:50,960 драги ? Хајде. 103 00:04:54,080 --> 00:04:55,360 Шта се десило? 104 00:04:56,600 --> 00:04:57,600 моје срце... 105 00:04:58,200 --> 00:04:59,880 Пиетро! Не ! 106 00:05:00,120 --> 00:05:01,040 Пиетро? 107 00:05:03,920 --> 00:05:04,800 Валентина! 108 00:05:18,920 --> 00:05:20,200 Шта му је? 109 00:05:20,440 --> 00:05:21,840 Говорили су ми о његовом срцу. 110 00:05:22,080 --> 00:05:23,480 Не, не брини. 111 00:05:23,720 --> 00:05:24,600 Болео га је стомак. 112 00:05:24,840 --> 00:05:26,040 Сигурно је превише појео синоћ. 113 00:05:31,920 --> 00:05:32,920 Смири се. 114 00:05:33,160 --> 00:05:34,920 смири се, Нема смисла да се нервирате. 115 00:05:35,160 --> 00:05:36,840 Сигуран сам да није ништа. 116 00:05:37,440 --> 00:05:38,760 - Они су тамо. - Ево их. 117 00:05:40,120 --> 00:05:41,480 Шта се десило? 118 00:05:41,880 --> 00:05:43,560 Шта је јео? 119 00:05:44,000 --> 00:05:45,160 Јесте ли кували? 120 00:05:45,400 --> 00:05:47,200 Јуче је вечерао са колегом. 121 00:05:48,040 --> 00:05:49,120 Не почињи. 122 00:05:50,120 --> 00:05:52,080 Испоставило се да то нема никакве везе. 123 00:05:52,560 --> 00:05:54,440 Његов електрокардиограм није било добро. 124 00:05:55,400 --> 00:05:56,960 - Је ли ово његово срце? - Али не. 125 00:05:57,200 --> 00:05:58,000 Он је доброг здравља. 126 00:05:58,240 --> 00:06:01,040 Према речима доктора, гастроинтестинални проблем 127 00:06:01,280 --> 00:06:03,120 утиче на његову циркулацију. 128 00:06:03,360 --> 00:06:05,880 - Отуда губитак свести. - Да ли се онесвестио? 129 00:06:06,320 --> 00:06:09,640 Позваћу Ридолфија да сазнају шта су јели. 130 00:06:09,880 --> 00:06:10,560 ко је то ? 131 00:06:10,800 --> 00:06:13,440 Колега са којим је тата вечерао синоћ. 132 00:06:15,680 --> 00:06:16,360 Здраво ? 133 00:06:16,600 --> 00:06:18,080 Паоло, ово је Имма. 134 00:06:18,720 --> 00:06:21,000 Шта си јео синоћ? са Пиетром? 135 00:06:21,240 --> 00:06:22,840 Јутрос му је позлило. 136 00:06:23,080 --> 00:06:24,760 Ах, Имма! Здраво. 137 00:06:25,000 --> 00:06:26,120 Извини, али... 138 00:06:26,360 --> 00:06:27,480 не разумем. Каква вечера? 139 00:06:27,720 --> 00:06:29,240 Како то ? Синоћ. 140 00:06:29,480 --> 00:06:30,880 Синоћ ? 141 00:06:31,640 --> 00:06:35,840 Да, апсолутно, синоћ смо заједно вечерали. 142 00:06:36,840 --> 00:06:38,600 Да, обоје смо јели. 143 00:06:38,840 --> 00:06:41,160 Не говори ништа који се може окренути против вас. 144 00:06:41,400 --> 00:06:43,280 Али не, не брини. 145 00:06:43,840 --> 00:06:46,320 Али не сећам се шта смо јели. 146 00:06:46,560 --> 00:06:47,400 У реду. 147 00:06:47,800 --> 00:06:49,200 - Здраво, Паоло. - Здраво. 148 00:06:49,560 --> 00:06:50,800 Браво, Пиетро. 149 00:07:11,600 --> 00:07:12,960 шта је то? 150 00:07:14,920 --> 00:07:17,960 покушао сам да те назовем, али је било заузето. 151 00:07:19,920 --> 00:07:21,080 Јесмо ли вам причали о Дон Маријану? 152 00:07:21,320 --> 00:07:24,560 Проклетство, потпуно ми је пало с ума. главе. 153 00:07:25,760 --> 00:07:26,400 Да ли је звао? 154 00:07:32,360 --> 00:07:33,240 Умро је јутрос. 155 00:07:35,320 --> 00:07:36,760 Ударио ауто. 156 00:07:37,320 --> 00:07:38,560 Нашла га је патрола. 157 00:07:49,080 --> 00:07:49,800 Где? 158 00:07:50,600 --> 00:07:53,280 Недалеко од Миглионика, поред бензинске пумпе. 159 00:08:04,160 --> 00:08:06,880 Матарацо, иди у одмориште. 160 00:08:07,120 --> 00:08:08,720 Не треба нам гас. 161 00:08:09,400 --> 00:08:11,680 Није за бензин. Стани. 162 00:08:47,360 --> 00:08:48,360 Добро јутро. 163 00:08:48,760 --> 00:08:49,720 Добро јутро. 164 00:08:50,160 --> 00:08:52,120 Како је твој муж? 165 00:08:52,360 --> 00:08:54,480 Он је добро, хвала. 166 00:09:01,720 --> 00:09:03,840 - Здраво, гђо. - Добро јутро. 167 00:09:08,600 --> 00:09:11,320 Разговарао сам са сервисером на бензинској пумпи станице. 168 00:09:12,000 --> 00:09:15,000 Видео је Дон Маријана око 7 ујутру, у његовом ауту. 169 00:09:15,240 --> 00:09:16,840 Чекао је некога. 170 00:09:17,280 --> 00:09:17,920 онда... 171 00:09:18,160 --> 00:09:19,480 Онда га је изгубио из вида. 172 00:09:19,720 --> 00:09:23,240 Онда је видео да долази патрола и нашли су тело. 173 00:09:24,880 --> 00:09:26,640 мислим да је чекао свог атентатора. 174 00:09:28,280 --> 00:09:30,680 Бензинска пумпа опремљен је камерама. 175 00:09:30,920 --> 00:09:33,560 - Можете ли добити видео снимке? - Већ је урађено. 176 00:09:33,800 --> 00:09:36,080 Али компанија је са седиштем у Милану 177 00:09:36,320 --> 00:09:38,560 и нећемо имати резултате одмах. 178 00:09:38,800 --> 00:09:42,600 Поднео сам и захтев за набавите своје телефонске податке. 179 00:09:44,600 --> 00:09:46,080 Већ ? то је добро. 180 00:09:46,600 --> 00:09:48,160 Добро си урадио, то је добро. 181 00:09:49,960 --> 00:09:52,160 А ти, шта имаш да ми кажеш? 182 00:09:53,000 --> 00:09:55,800 С обзиром на њен положај и трагови гума, 183 00:09:56,040 --> 00:09:57,080 овде је оборен. 184 00:09:57,640 --> 00:10:00,120 Прешли су преко њега неколико пута. 185 00:10:00,840 --> 00:10:01,880 Док се не докаже супротно, 186 00:10:02,120 --> 00:10:05,200 његова смрт је била последица симпатије његовог грудног коша. 187 00:10:06,080 --> 00:10:09,560 Његов мобилни телефон је био у џепу и потпуно је уништен. 188 00:10:09,800 --> 00:10:12,480 Ја не мислим тако да ће од тога нешто добити. 189 00:10:14,800 --> 00:10:17,160 Можете идентификовати тип аутомобила? 190 00:10:17,840 --> 00:10:21,160 Не, ознаке су сувише светле а земља је претврда. 191 00:10:21,400 --> 00:10:24,600 Таблет! Јесте ли нашли таблет? 192 00:10:25,280 --> 00:10:27,320 - Не. - Морали су да га се отарасе. 193 00:10:27,560 --> 00:10:28,680 Увек га је имао са собом. 194 00:10:29,240 --> 00:10:30,800 Хајде, идемо до темеља. 195 00:10:31,400 --> 00:10:33,200 Да ли се возиш са мном? 196 00:10:34,040 --> 00:10:36,920 не, хвала, Остаћу са Матарацом. 197 00:11:27,080 --> 00:11:30,320 да ли знате да ли је неко му је недавно претио? 198 00:11:30,800 --> 00:11:33,440 Добио је претње од свих све време. 199 00:11:34,040 --> 00:11:35,880 Почело је од наркомана. 200 00:11:36,120 --> 00:11:37,640 Онај коме је помагао. 201 00:11:37,880 --> 00:11:39,080 А ту је била и скуша. 202 00:11:39,320 --> 00:11:41,000 Опростите на изразу. 203 00:11:41,520 --> 00:11:44,000 И лихваре почео да нас туче. 204 00:11:44,240 --> 00:11:45,000 Погледај. 205 00:11:46,080 --> 00:11:47,520 Али не дозвољавам да се то деси. 206 00:11:48,120 --> 00:11:50,800 Откако сам напустио Литванију да дођем овде... 207 00:11:51,040 --> 00:11:53,600 Пре неки дан, момак који је тражио своју жену дошао. 208 00:11:54,440 --> 00:11:56,520 Стигао је увече вриштећи. 209 00:11:56,760 --> 00:11:58,240 Он почиње да уништава све. 210 00:11:58,480 --> 00:12:00,600 Није се свима допао. 211 00:12:01,680 --> 00:12:02,280 Да. 212 00:12:03,840 --> 00:12:05,960 Знате ли где му је таблет? 213 00:12:07,800 --> 00:12:10,320 не знам ништа о томе, његова канцеларија је доле. 214 00:12:11,880 --> 00:12:13,520 могу да те пратим. 215 00:12:14,320 --> 00:12:15,320 А сада? 216 00:12:15,560 --> 00:12:17,280 немам посао. 217 00:12:17,520 --> 00:12:19,320 ни не знам ако могу да останем овде. 218 00:12:20,360 --> 00:12:22,200 ако имам било какву информацију, Обавештаваћу вас. 219 00:12:25,320 --> 00:12:26,680 Овуда, гђо. 220 00:12:41,960 --> 00:12:44,640 Видео сам га да га крије овде раније. 221 00:12:46,440 --> 00:12:48,240 Али често га је имао са собом. 222 00:12:49,480 --> 00:12:50,920 Овде нема ничега. 223 00:12:51,280 --> 00:12:53,360 Која је твоја улога? до фондације? 224 00:12:53,600 --> 00:12:55,800 Пружам руку. ја кувам. 225 00:12:56,280 --> 00:12:58,640 радим услугу, Трудим се да будем користан. 226 00:12:59,000 --> 00:13:00,880 Много дугујем Дон Маријану. 227 00:13:08,680 --> 00:13:10,440 Мадам Субституте Татаранни? 228 00:13:12,160 --> 00:13:12,760 Да. 229 00:13:13,000 --> 00:13:14,160 Драго ми је, Антонио Сцаглионе. 230 00:13:14,400 --> 00:13:16,960 предузетник и инвеститор у ову фондацију. 231 00:13:17,200 --> 00:13:17,840 Здраво, Самуел. 232 00:13:18,640 --> 00:13:20,560 Познавао си Дон Маријана дуго времена? 233 00:13:23,040 --> 00:13:25,400 Годинама. Извукао ме је из лоше ситуације. 234 00:13:25,640 --> 00:13:27,720 без њега, Не знам шта бих постао. 235 00:13:27,960 --> 00:13:29,040 Мадам Субституте? 236 00:13:29,280 --> 00:13:32,120 Суђење против њега, штета је. 237 00:13:32,680 --> 00:13:35,000 Вукли су га кроз блато и убили су га! 238 00:13:35,360 --> 00:13:37,720 Он је Сергио. Он нам пружа руку помоћи. 239 00:13:37,960 --> 00:13:38,680 А она је Катарина. 240 00:13:39,440 --> 00:13:40,520 Дон Маријано је помогао свом сину. 241 00:13:41,000 --> 00:13:42,520 Био је наркоман. 242 00:13:42,760 --> 00:13:44,280 Спасио га је. Био је светац. 243 00:13:44,520 --> 00:13:47,080 Није му се свидело да то кажем, али то је истина. 244 00:13:47,320 --> 00:13:51,160 А ви, институције, напустила си га. 245 00:13:51,800 --> 00:13:53,160 Нажалост, она је у праву. 246 00:13:54,080 --> 00:13:57,080 Током суђења Мотоли, они који су га замерили 247 00:13:57,640 --> 00:13:59,160 манифестовали су се. 248 00:13:59,400 --> 00:14:00,040 Ко му је помогао? 249 00:14:00,520 --> 00:14:01,480 Особа. 250 00:14:01,840 --> 00:14:04,800 Срећом, успео сам да га прихватим у изолованој кући 251 00:14:05,040 --> 00:14:06,040 у Сасо Барисану. 252 00:14:06,280 --> 00:14:09,520 Када су та копилад сазнала, унесрећили су ме. 253 00:14:10,400 --> 00:14:13,840 не брини, Већ сам поднео жалбу. 254 00:14:14,720 --> 00:14:17,400 Није ју брига суђења Мотола. 255 00:14:17,640 --> 00:14:18,240 Мадам ? 256 00:14:18,920 --> 00:14:20,920 Не дозволи да падне још једном. 257 00:14:21,160 --> 00:14:23,800 Закључајте копиле који га је убио. 258 00:16:09,480 --> 00:16:11,680 Да ли сте погледали фајл? о Дон Маријану? 259 00:16:11,920 --> 00:16:13,240 Ја сам у процесу. 260 00:16:13,480 --> 00:16:17,160 Позови ме одмах овај господин Моттола. 261 00:16:22,280 --> 00:16:24,240 Имма, он жели да раскинемо. 262 00:16:24,480 --> 00:16:25,560 Гиусеппе? 263 00:16:29,480 --> 00:16:31,800 опростите, како је твој муж? 264 00:16:32,040 --> 00:16:33,800 И он је драгуљ. 265 00:16:34,600 --> 00:16:35,760 Дајана, сабери се. 266 00:16:36,240 --> 00:16:37,440 у праву си. 267 00:16:37,680 --> 00:16:40,760 Можеш ме наћи информације о одређеном... 268 00:16:41,200 --> 00:16:42,600 Цензино Латроницо. 269 00:16:42,840 --> 00:16:43,840 Он је умро. 270 00:16:44,280 --> 00:16:45,400 То је лично. 271 00:16:46,000 --> 00:16:48,080 Цензино Латроницо, као адвокат? 272 00:16:49,360 --> 00:16:51,600 У реду. Зашто је лично? 273 00:16:52,000 --> 00:16:53,480 Да ли ово има везе са истрагом? 274 00:16:53,720 --> 00:16:55,400 Да и не. Више тежи ка бр. 275 00:16:55,640 --> 00:16:58,320 дакле, не стављајте све у фајл. 276 00:16:58,560 --> 00:17:00,520 Ок, Диана? Покажите дискрецију. 277 00:17:01,560 --> 00:17:03,800 Остаћеш поред мене током овог периода? 278 00:17:04,040 --> 00:17:04,920 Како то ? 279 00:17:05,160 --> 00:17:08,480 пролићу крв и сузе за ово одвајање. 280 00:17:09,160 --> 00:17:10,960 Крв и сузе! 281 00:17:14,880 --> 00:17:18,400 Срећна си што имаш мушкарца поверења на вашој страни. 282 00:17:24,160 --> 00:17:25,080 како се осећаш? 283 00:17:26,320 --> 00:17:28,320 Осећам се много боље. 284 00:17:30,160 --> 00:17:31,280 Колико је сати? 285 00:17:36,080 --> 00:17:37,640 Скоро је 16 часова. 286 00:17:39,160 --> 00:17:40,640 Када се мама враћа? 287 00:17:41,400 --> 00:17:43,440 рекла је да ће она доћи касније. 288 00:17:45,760 --> 00:17:47,880 Да ли је била љута? 289 00:17:48,240 --> 00:17:51,080 Тата, сви смо били јако уплашени. 290 00:17:52,320 --> 00:17:54,600 Желиш да те одведем нешто? 291 00:17:55,280 --> 00:17:56,640 Не, не треба ми ништа. 292 00:17:56,880 --> 00:17:58,920 Ако треба, зовем медицинску сестру. 293 00:17:59,160 --> 00:18:01,000 - Ако мораш да идеш, иди. - Јесте ли сигурни? 294 00:18:01,240 --> 00:18:02,120 Да. 295 00:18:02,600 --> 00:18:04,160 Враћам се за пет минута. 296 00:18:04,400 --> 00:18:06,480 не брини, моја мала медицинска сестра. 297 00:18:27,040 --> 00:18:28,280 Ридолфи? 298 00:18:29,600 --> 00:18:31,800 Да, осећам се мало боље. 299 00:18:32,120 --> 00:18:34,600 Ако те моја жена позове... 300 00:18:36,200 --> 00:18:37,400 Да ли те је већ звала? 301 00:18:38,760 --> 00:18:39,800 Сјајно. 302 00:18:40,680 --> 00:18:42,880 г. Мотола, да би боље разумели, 303 00:18:43,120 --> 00:18:47,520 оптужујете Дон Маријана да није помогао ти са твојим дуговима. 304 00:18:47,960 --> 00:18:50,000 Изгубио сам две од три апотеке. 305 00:18:50,240 --> 00:18:51,840 Гроттоле и Феррандина. 306 00:18:52,080 --> 00:18:53,280 стварно ми је жао. 307 00:18:53,680 --> 00:18:57,000 За вас, удружење Дон Маријана ти је помогао, 308 00:18:57,240 --> 00:18:58,760 али није довољно за ваш укус? 309 00:18:59,000 --> 00:19:02,160 И ако сам добро разумео, уверени сте 310 00:19:02,400 --> 00:19:04,640 тај Дон Маријано тражио проценат 311 00:19:04,880 --> 00:19:08,120 за помоћ предузетницима у тешкоћама, као ти, 312 00:19:08,520 --> 00:19:09,680 а теби ништа? 313 00:19:10,480 --> 00:19:13,320 Имао сам право на осмех и солидарност, 314 00:19:13,560 --> 00:19:17,240 али другима, нашао је средства за њих. 315 00:19:17,480 --> 00:19:18,560 Како се то ради? 316 00:19:18,920 --> 00:19:21,920 Разумем да можеш не веруј ми. 317 00:19:22,160 --> 00:19:23,640 Сачекајмо исход суђења. 318 00:19:24,200 --> 00:19:25,280 Не верујем баш. 319 00:19:25,520 --> 00:19:27,960 Када оптужени умре, суђење се отказује. 320 00:19:28,200 --> 00:19:31,920 ја, да сам на твом месту, Сматрао бих себе срећником. 321 00:19:32,160 --> 00:19:34,480 Избегавате правне трошкове. 322 00:19:35,800 --> 00:19:37,000 Да ли схватате? 323 00:19:37,240 --> 00:19:41,640 Дон Маријано је био једини притећи ти у помоћ и погинуо је. 324 00:19:41,880 --> 00:19:43,240 Зар се не осећаш кривим? 325 00:19:43,840 --> 00:19:44,480 Ме ? 326 00:19:44,720 --> 00:19:46,360 За шта? Да ли треба? 327 00:19:46,600 --> 00:19:47,520 г. Мотола, 328 00:19:47,760 --> 00:19:50,800 Поставићу ти питање јасно. 329 00:19:51,040 --> 00:19:54,720 Пре 3 године, ниси га имао тражио да уради оно што је урадио? 330 00:19:54,960 --> 00:19:56,400 Жалба и остало? 331 00:19:59,880 --> 00:20:00,680 Диана! 332 00:20:02,760 --> 00:20:04,160 Одведите господина кући. 333 00:20:04,720 --> 00:20:05,960 Добар дан. 334 00:20:29,680 --> 00:20:31,160 Шта вечерамо? 335 00:20:32,360 --> 00:20:34,840 Ништа, нисам гладан. 336 00:20:37,280 --> 00:20:39,280 Гладан сам и идем да једем. 337 00:20:48,080 --> 00:20:50,200 Зашто си зао према тати? 338 00:20:50,600 --> 00:20:52,320 - Ја? - Не, тетка. 339 00:20:52,560 --> 00:20:55,600 Пошто му је боље, провео си пет минута са њим. 340 00:20:55,840 --> 00:20:57,840 вечерас, Ниси ни отишао да га видиш. 341 00:20:58,440 --> 00:20:59,880 Био сам уморан. 342 00:21:00,520 --> 00:21:02,280 Провео сам дан тражећи убицу 343 00:21:02,520 --> 00:21:04,440 доброг самарићанског свештеника. 344 00:21:04,680 --> 00:21:07,440 Знам да је ваш рад важан. 345 00:21:07,680 --> 00:21:10,480 Али ако је то све што је важно, зашто си се удала? 346 00:21:11,160 --> 00:21:13,400 Увек сам се питао питање. 347 00:21:13,840 --> 00:21:15,200 Да ли желите да знате зашто? 348 00:21:15,440 --> 00:21:16,760 Зато што је твоја мајка идиот. 349 00:21:17,000 --> 00:21:18,720 Имбецил, морон. 350 00:21:18,960 --> 00:21:21,160 Али морате се носити с тим. 351 00:21:21,400 --> 00:21:23,360 Немаш среће, Валентина. 352 00:21:23,600 --> 00:21:25,360 Ово је мајка коју имаш! 353 00:21:57,880 --> 00:21:59,480 шта је то? 354 00:22:00,160 --> 00:22:01,400 Ништа. 355 00:22:04,320 --> 00:22:06,040 Да ли је то због Дон Маријана? 356 00:22:07,280 --> 00:22:09,920 Од јуче размишљам на његову интервенцију у школи. 357 00:22:11,720 --> 00:22:12,680 Шта је са татом? 358 00:22:13,680 --> 00:22:16,160 Није то урадио намерно да једу ове дагње. 359 00:22:25,960 --> 00:22:27,040 Да ли му опрашташ? 360 00:22:29,680 --> 00:22:30,800 видећемо. 361 00:22:42,240 --> 00:22:44,800 Немогуће је знати модел аутомобила? 362 00:22:45,040 --> 00:22:47,480 Гуме су биле веома истрошене. 363 00:22:47,720 --> 00:22:49,320 У суштини, то је олупина. 364 00:22:49,560 --> 00:22:50,440 ОК хвала. 365 00:22:51,680 --> 00:22:53,360 - Здраво гђо. - Добро јутро. 366 00:22:53,600 --> 00:22:56,640 немам ништа ново. Обдукција није открила ништа. 367 00:22:56,880 --> 00:22:59,960 Траума срца и плућа, одмах је умро. 368 00:23:00,200 --> 00:23:01,920 Врло добро, хвала. 369 00:23:02,440 --> 00:23:03,680 ћао. 370 00:23:04,520 --> 00:23:05,920 госпођо, Имам телефонске записе. 371 00:23:06,160 --> 00:23:07,800 - Изјаве? - Оне од Дон Маријана. 372 00:23:08,040 --> 00:23:09,720 - Већ? - Да. 373 00:23:10,600 --> 00:23:13,760 Све сам послао тужиоцу генерал и маршал. 374 00:23:14,000 --> 00:23:15,880 - У Цалогиури? - Да. 375 00:23:33,160 --> 00:23:35,000 знам... Нисам ти рекао о томе. 376 00:23:37,200 --> 00:23:40,520 Јутро убиства, Дон Маријано ме је позвао у зору. 377 00:23:40,920 --> 00:23:42,120 Хтео је да разговара са мном. 378 00:23:42,360 --> 00:23:44,320 Чекао је мене на бензинској пумпи. 379 00:23:44,560 --> 00:23:48,240 Нажалост, није ми рекао о чему је хтео да разговара са мном. 380 00:23:49,240 --> 00:23:50,880 Зашто ми ништа ниси рекао? 381 00:23:51,680 --> 00:23:53,280 Сам сам то открио. 382 00:23:54,840 --> 00:23:56,600 Ниси једини. 383 00:23:57,560 --> 00:23:58,920 Нисам ни разговарао са Виталијем о томе. 384 00:23:59,680 --> 00:24:02,360 мислим да је управо сазнао. 385 00:24:03,640 --> 00:24:05,040 Здраво, господине тужиоче. 386 00:24:06,720 --> 00:24:07,720 наравно. 387 00:24:07,960 --> 00:24:09,000 долазим. 388 00:24:12,320 --> 00:24:13,280 За шта? 389 00:24:14,320 --> 00:24:16,000 Не знам зашто. 390 00:24:16,800 --> 00:24:18,560 Компликовано је, Цалогиури. 391 00:24:18,960 --> 00:24:19,720 немам објашњење. 392 00:24:19,960 --> 00:24:22,000 Пратио сам свој инстинкт и погрешио сам. 393 00:24:23,000 --> 00:24:24,480 Али Дон Маријано ми је рекао 394 00:24:24,720 --> 00:24:26,960 да није хтео да разговара са мном о томе тужилаштву. 395 00:24:27,200 --> 00:24:28,280 И тако? 396 00:24:29,520 --> 00:24:31,520 - Не верујеш ми? - Не! 397 00:24:33,480 --> 00:24:36,240 Оставимо по страни личне проблеме. 398 00:24:36,480 --> 00:24:39,400 Хајде да се фокусирамо углавном на истрази, ОК? 399 00:24:41,800 --> 00:24:42,760 У реду. 400 00:24:51,480 --> 00:24:52,560 Дакле, госпођо заменица? 401 00:24:52,800 --> 00:24:54,720 Знаш шта имам испред себе. 402 00:24:54,960 --> 00:24:56,120 Нема потребе да ти то показујем. 403 00:24:56,360 --> 00:24:59,480 Чињеница да сам заборавио да вам кажем да ме је позвао, 404 00:24:59,720 --> 00:25:00,600 то доказује моју добру веру. 405 00:25:01,040 --> 00:25:02,960 Имаш јако добро памћење. 406 00:25:03,200 --> 00:25:05,440 Као и мени, ништа ти не побегне. 407 00:25:05,680 --> 00:25:08,400 Звао те је сат времена пре наводног убиства. 408 00:25:08,640 --> 00:25:09,560 Познавали сте жртву 409 00:25:09,800 --> 00:25:12,840 и из не знам ког разлога, ниси ми ништа рекао. 410 00:25:13,080 --> 00:25:14,400 могу знати шта ти је рекао? 411 00:25:14,640 --> 00:25:16,280 Хтео је да разговара са мном нечега. 412 00:25:16,520 --> 00:25:18,280 Имали смо састанак на бензинској пумпи. 413 00:25:18,520 --> 00:25:19,760 Зашто ниси отишао тамо? 414 00:25:20,000 --> 00:25:22,960 Мој муж је одлучио да се у том тренутку не осећа добро. 415 00:25:23,920 --> 00:25:26,200 жао ми је, Надам се да није ништа озбиљно. 416 00:25:26,440 --> 00:25:28,000 Немаш појма... Пусти то. 417 00:25:28,240 --> 00:25:29,720 стварно ми је жао. 418 00:25:29,960 --> 00:25:31,440 Али можеш да ми објасниш 419 00:25:31,680 --> 00:25:34,040 зашто ниси примио Дон Мариано овде? 420 00:25:34,280 --> 00:25:37,440 Он је инсистирао па да се видимо тамо. 421 00:25:37,680 --> 00:25:39,560 Можда је хтео покажи ми нешто. 422 00:25:39,800 --> 00:25:43,080 Савршен пример који доказује да ми не верујеш. 423 00:25:44,040 --> 00:25:46,280 даћу ти морални шамар. 424 00:25:46,640 --> 00:25:47,640 Не одузимам ти ствар, 425 00:25:47,880 --> 00:25:49,080 али буди опрезан. 426 00:25:49,320 --> 00:25:52,920 На првом погрешном кораку, мораћете да ми одговорите. 427 00:25:53,160 --> 00:25:54,960 Немој ме изводити твоја прича о завери. 428 00:25:55,200 --> 00:25:58,120 Моје стрпљење има границе пре него што сте уопште почели. 429 00:25:58,360 --> 00:26:00,200 Само желим доказ. 430 00:26:00,440 --> 00:26:03,280 остало, препустите љубитељима трилера. 431 00:26:03,520 --> 00:26:05,040 У вези шта пишеш, 432 00:26:05,280 --> 00:26:06,880 обавештавајте ме постепено. 433 00:26:07,120 --> 00:26:09,120 Јер ја ћу написати финале. 434 00:26:14,160 --> 00:26:16,600 момци, можеш ли нас оставити на миру? 435 00:26:22,680 --> 00:26:25,040 СО ? Шта ти је рекао? 436 00:26:26,760 --> 00:26:27,760 Неће ми одузети ствар, 437 00:26:28,000 --> 00:26:30,520 али у случају проблема, Ја сам тај који га узима. 438 00:26:30,880 --> 00:26:32,920 укратко, хајде да се концентришемо на ствар. 439 00:26:33,160 --> 00:26:33,920 Нешто ново? 440 00:26:34,160 --> 00:26:35,200 Да. 441 00:26:35,440 --> 00:26:36,600 Према телефонским записима, 442 00:26:36,840 --> 00:26:38,800 Дон Маријано, неколико дана пре његове смрти, 443 00:26:39,040 --> 00:26:41,760 углавном говорио члановима удружења. 444 00:26:42,600 --> 00:26:45,040 Постоји број који се чини непознатим. 445 00:26:45,280 --> 00:26:47,640 То припада извесном Паскуалеу Иануцију. 446 00:26:48,360 --> 00:26:51,640 Звао сам Илону, Дон Маријанова домаћица. 447 00:26:52,000 --> 00:26:54,040 Рекла ми је да овај Паскуале Иануци 448 00:26:54,280 --> 00:26:56,200 имао љутњу на свештеника. 449 00:26:57,320 --> 00:27:00,280 Дон Маријано је помогао својој жени да побегне од насилног мужа. 450 00:27:00,840 --> 00:27:01,840 Занимљиво је, зар не? 451 00:27:02,080 --> 00:27:03,080 Ово је могући мотив. 452 00:27:03,320 --> 00:27:05,360 Покушајте да сазнате више на овом Ианузију. 453 00:27:06,880 --> 00:27:10,080 Ако је научник готов са пословима Дон Маријана, 454 00:27:10,320 --> 00:27:11,600 можеш ли ми их послати? 455 00:27:11,840 --> 00:27:13,160 Све је већ у вашој канцеларији. 456 00:27:14,960 --> 00:27:16,000 ХВАЛА. 457 00:27:18,120 --> 00:27:19,120 Није било ништа. 458 00:28:05,480 --> 00:28:06,360 Јеси ли ти тај који га има? 459 00:28:07,480 --> 00:28:08,280 Шта ? 460 00:28:08,840 --> 00:28:09,800 То. 461 00:28:10,440 --> 00:28:13,240 Тражили су да ти га скинем. Она је код куће. 462 00:28:13,480 --> 00:28:14,920 ОК, али можеш ли ми то вратити? 463 00:28:15,160 --> 00:28:16,240 Без тога, осећам се голо. 464 00:28:18,080 --> 00:28:19,600 Пре, када си погледао моју руку, 465 00:28:20,880 --> 00:28:23,040 увек си му радио мали пољубац. 466 00:28:23,280 --> 00:28:24,280 Не данас. 467 00:28:27,840 --> 00:28:30,320 Никад више нећу јести дагње, обећавам ти. 468 00:28:31,240 --> 00:28:33,520 Чудно је да Ридолфи није имао ништа. 469 00:28:35,440 --> 00:28:36,600 Зар није јео дагње? 470 00:28:39,880 --> 00:28:42,400 Јадник, већ је прилично несрећно. 471 00:28:42,840 --> 00:28:46,000 Постављена му је дијагноза сенилна деменција. 472 00:28:46,480 --> 00:28:48,000 Зар он нема 40 година? 473 00:28:48,680 --> 00:28:51,760 То је врста очекиване деменције. 474 00:28:52,000 --> 00:28:53,320 Није више при здравој памети. 475 00:28:53,560 --> 00:28:55,000 И даље је изгубљен. 476 00:28:55,600 --> 00:28:58,400 Пре неки дан је пронађен у супермаркету. 477 00:28:58,640 --> 00:29:00,680 на срећу да је био отворен 24 сата дневно. 478 00:29:01,160 --> 00:29:02,720 Био је тамо сасвим сам. 479 00:29:03,440 --> 00:29:05,520 Чак заборавља с ким је вечерао. 480 00:29:06,040 --> 00:29:07,320 Где сте вечерали? 481 00:29:08,720 --> 00:29:10,080 Звало се „Непосредно затварање“. 482 00:29:10,320 --> 00:29:11,280 „Одмах затварање.” 483 00:29:11,760 --> 00:29:13,680 - Не знаш? - Не. 484 00:29:13,920 --> 00:29:15,360 А ко је платио рачун? 485 00:29:17,160 --> 00:29:18,480 Ко је платио, Пиетро? 486 00:29:18,720 --> 00:29:19,680 Урадили смо то на римски начин. 487 00:29:19,920 --> 00:29:22,320 Да ли сте платили готовином или картицом? 488 00:29:22,560 --> 00:29:23,440 имам... 489 00:29:24,520 --> 00:29:27,280 - Имам... - Шта имаш? 490 00:29:27,680 --> 00:29:30,720 Разумем кроз шта пролази оне које испитујете. 491 00:29:30,960 --> 00:29:31,840 Не одустајеш. 492 00:29:32,080 --> 00:29:32,680 Еатен. 493 00:29:32,920 --> 00:29:34,560 Хајде, једи. 494 00:29:35,000 --> 00:29:36,680 - Отвори уста. - Признајем. 495 00:29:37,120 --> 00:29:39,760 - Предајем се. - Отвори уста, Пиетро. 496 00:29:43,640 --> 00:29:45,440 Ридолфи није сенилан. 497 00:29:45,680 --> 00:29:46,840 разумео сам. 498 00:29:47,080 --> 00:29:47,720 Отвори. 499 00:29:48,200 --> 00:29:48,880 Хајде, отвори. 500 00:29:51,840 --> 00:29:52,480 Дакле. 501 00:29:52,720 --> 00:29:54,360 признајем и ја 502 00:29:54,880 --> 00:29:56,560 да нисам вечерао с њим. 503 00:29:56,800 --> 00:29:58,520 све сам признао. 504 00:30:01,880 --> 00:30:02,960 Агаин ? 505 00:30:03,360 --> 00:30:04,880 Осрамотила ме ова прича... 506 00:30:05,600 --> 00:30:07,920 До ове вечере са мојим учитељем саксофона. 507 00:30:09,840 --> 00:30:11,600 Али дагње су биле укусне. 508 00:30:11,840 --> 00:30:12,720 Дагње, а? 509 00:30:14,480 --> 00:30:16,320 Престаните да правите филмове за себе. 510 00:30:16,560 --> 00:30:18,400 Била је то вечера захвалности. 511 00:30:18,640 --> 00:30:20,320 Јер сам поправио његов компјутер. 512 00:30:20,560 --> 00:30:23,880 Следећи пут када повратиш, позовите свој Цинзиа Сак, 513 00:30:24,120 --> 00:30:26,440 Цинзиа Сек, није важно како се зове. 514 00:30:26,680 --> 00:30:28,920 Нико не зна како да се брине о мени као ти. 515 00:30:32,960 --> 00:30:35,880 Нашао сам неке информације на Паскуале Ианнуззи. 516 00:30:36,120 --> 00:30:39,720 пре 5 година, добио је 3 месеца за саучесништво. 517 00:30:40,200 --> 00:30:42,360 Помогао је човеку Сацра Цорона Унита. 518 00:30:42,600 --> 00:30:45,920 Такође поседује камион са којим ради. 519 00:30:46,880 --> 00:30:50,680 А његова жена је поднела 3 жалбе против њега због насиља. 520 00:30:51,320 --> 00:30:53,160 Извесна Роза Дивела. 521 00:30:53,400 --> 00:30:54,400 Али ова жена... 522 00:30:55,280 --> 00:30:57,280 помогао је дон Маријано 523 00:30:58,120 --> 00:30:59,840 па да побегне... 524 00:31:00,360 --> 00:31:02,120 свом опасном мужу. 525 00:31:02,360 --> 00:31:03,040 Насилан човек... 526 00:31:04,520 --> 00:31:05,480 који има историју 527 00:31:05,720 --> 00:31:08,440 а ко криви Дон Маријана за своју жену. 528 00:31:09,440 --> 00:31:10,600 Савршени кривац. 529 00:31:10,840 --> 00:31:12,080 Зар нисте убеђени? 530 00:31:12,920 --> 00:31:14,680 Увек сам ти говорио да у истрази, 531 00:31:14,920 --> 00:31:17,360 осуде су безвредне. 532 00:31:19,080 --> 00:31:22,920 Имма, имам информацију на Цензино Латроницо. 533 00:31:24,640 --> 00:31:27,040 Хвала ти, Цалогиури, можеш да га решиш. 534 00:31:29,360 --> 00:31:30,320 У реду. 535 00:31:34,560 --> 00:31:36,160 Живела дискреција! 536 00:31:36,400 --> 00:31:38,240 Нисам знао да је тамо. 537 00:31:40,000 --> 00:31:41,960 Деца са оцем. 538 00:31:42,360 --> 00:31:45,680 Цхиара је офталмолог а Анђело је кривични адвокат. 539 00:31:46,560 --> 00:31:48,440 г. Латроницо био градитељ некретнина. 540 00:31:48,680 --> 00:31:50,520 Основао је Цхантиерс Латроницо. 541 00:31:50,760 --> 00:31:52,560 Постигао је успех 60-их година, 542 00:31:52,800 --> 00:31:56,480 али не толико као 80. после земљотреса. 543 00:31:57,080 --> 00:31:57,880 Био сам у праву. 544 00:31:58,120 --> 00:32:00,600 Са адвокатом, они су из исте породице. 545 00:32:01,120 --> 00:32:04,440 Бродоградилишта Латроницо послују у јавном сектору. 546 00:32:04,680 --> 00:32:09,080 Има много фотографија Цензина са градоначелницима, гувернерима... 547 00:32:09,320 --> 00:32:10,920 Са људима на високим местима. 548 00:32:15,840 --> 00:32:19,200 Преминуо је 2. јула 2011. године. 549 00:32:19,840 --> 00:32:21,640 Да, на Брунин дан. 550 00:32:22,720 --> 00:32:24,320 Дођите да видите резервоар! 551 00:32:34,960 --> 00:32:35,840 мама ? 552 00:32:36,240 --> 00:32:37,840 како си ? шта је то? 553 00:32:39,120 --> 00:32:40,080 Да ли се осећате добро? 554 00:32:40,320 --> 00:32:42,240 Кријеш нешто од мене. 555 00:32:42,480 --> 00:32:43,920 Да ли се нешто десило? 556 00:32:48,000 --> 00:32:50,080 Сећаш се Бруна фестивала 2011? 557 00:32:50,320 --> 00:32:51,280 Ниси желео да видиш тенк. 558 00:32:51,520 --> 00:32:52,440 Сећате ли се тога? 559 00:32:56,240 --> 00:32:58,320 Мама, сећаш ли се тога? 560 00:32:58,560 --> 00:33:00,080 о чему причаш? 561 00:33:00,320 --> 00:33:02,400 Више ни не знам како се зовем 562 00:33:02,640 --> 00:33:04,320 а ти мени причаш о 2011. 563 00:33:04,560 --> 00:33:05,960 Био си тако тужан. 564 00:33:06,200 --> 00:33:07,680 То је нормално. 565 00:33:08,400 --> 00:33:09,120 За шта? 566 00:33:09,840 --> 00:33:12,560 Твој отац је управо умро. Како да се осећам? 567 00:33:12,800 --> 00:33:15,240 тата ? Он је већ одавно био мртав. 568 00:33:15,480 --> 00:33:18,040 ако знаш, зашто ми постављаш ово питање? 569 00:33:20,200 --> 00:33:23,080 Зато да увек идеш на гробље? 570 00:33:24,080 --> 00:33:26,560 За гробницу Цензина Латроника? 571 00:34:08,120 --> 00:34:10,560 Дон Мариано је истраживао велики случај. 572 00:34:10,800 --> 00:34:12,680 Морамо да сазнамо шта. 573 00:34:13,120 --> 00:34:15,040 Да имамо свој таблет... 574 00:34:16,200 --> 00:34:18,200 Мора да га се убица отарасио. 575 00:34:18,440 --> 00:34:19,600 А Ианнуззи? 576 00:34:20,280 --> 00:34:22,400 Поседује Твинго из 1992. 577 00:34:22,800 --> 00:34:23,600 Према извештају, 578 00:34:23,840 --> 00:34:25,680 оборен је старим аутомобилом. 579 00:34:25,920 --> 00:34:27,680 Почнимо поново са дон Маријановим досијеом. 580 00:34:27,920 --> 00:34:29,360 Где је овај фајл? 581 00:34:29,600 --> 00:34:30,960 Дајана, где је он? 582 00:34:31,200 --> 00:34:33,520 На овом столу, увек је неред. 583 00:34:33,760 --> 00:34:35,440 Ево, не могу да рачунам ни на кога. 584 00:34:35,680 --> 00:34:36,920 Али не разумем. 585 00:34:37,560 --> 00:34:39,760 Коначно имамо нешто конкретно. 586 00:34:40,000 --> 00:34:42,240 Једина конкретна ствар које смо открили. 587 00:34:42,480 --> 00:34:44,120 Г. Ианнуззи има 92 Твинго 588 00:34:44,360 --> 00:34:46,760 што одговара траговима приметио је Научник. 589 00:34:47,000 --> 00:34:48,840 а ми, чак га и не дозивамо. 590 00:34:49,080 --> 00:34:52,840 Неопходно је знати ако би неко хтео да га ућутка. 591 00:34:53,080 --> 00:34:58,040 Шта да је Ианнуззи убио Дон Маријана за помоћ својој жени? 592 00:34:58,280 --> 00:35:01,480 Заглавили сте у особљу. Ево, то није случај. 593 00:35:01,720 --> 00:35:03,320 Ето, морамо доћи до дна ствари. 594 00:35:03,560 --> 00:35:05,640 ако желиш, Питаћу Јанузија. 595 00:35:05,880 --> 00:35:08,040 Видите, то нам није приоритет. 596 00:35:08,280 --> 00:35:10,040 Идемо у удружење 597 00:35:10,280 --> 00:35:12,640 да разуме за шта се користе пронађени кључеви 598 00:35:12,880 --> 00:35:14,320 на Дон Маријану. 599 00:35:16,160 --> 00:35:17,280 Хоћеш да ми помогнеш или не? 600 00:35:17,520 --> 00:35:19,360 једном, хоћеш ли да ме слушаш? 601 00:35:24,680 --> 00:35:25,720 Јеси ли полудео? 602 00:35:41,840 --> 00:35:42,880 зашто плачеш? 603 00:35:43,120 --> 00:35:45,120 У мојој кући стално вришти. 604 00:35:45,800 --> 00:35:47,040 Ево, исто је. 605 00:35:47,640 --> 00:35:49,360 Вришти са свих страна. 606 00:35:53,360 --> 00:35:54,240 Мариа? 607 00:35:54,800 --> 00:35:56,040 Могу ли вам помоћи? 608 00:35:56,280 --> 00:35:57,640 Не, добро је, светло је. 609 00:35:57,880 --> 00:35:59,720 - Инсистирам! - У овом случају... 610 00:35:59,960 --> 00:36:01,400 Тежи мртвог магарца. 611 00:36:03,880 --> 00:36:04,880 Управо је прошао торнадо. 612 00:36:17,040 --> 00:36:17,960 Цалогиури... 613 00:36:20,040 --> 00:36:22,360 Не знам шта ће бити са мном. 614 00:36:23,160 --> 00:36:24,400 Погрешио сам. 615 00:36:25,480 --> 00:36:28,400 Потпуно сте у праву да ме казни. 616 00:36:33,320 --> 00:36:34,600 Шта ти се десило? 617 00:36:39,880 --> 00:36:41,440 Не знам како то радиш. 618 00:36:42,240 --> 00:36:44,080 Увек правите праве изборе. 619 00:36:46,360 --> 00:36:48,560 Имам утисак да уради све погрешно. 620 00:36:49,600 --> 00:36:51,480 убеђен сам да сам ја крив 621 00:36:51,720 --> 00:36:53,320 ако ми не верујеш. 622 00:36:56,280 --> 00:36:58,440 Верујем ти, Цалогиури. 623 00:36:58,880 --> 00:37:00,600 Тај дан, не знам... 624 00:37:01,800 --> 00:37:05,120 Хтео сам да те заштитим. 625 00:37:07,000 --> 00:37:10,520 Тужилаштво може постати пакао када се дотакнемо појединих осумњичених. 626 00:37:12,920 --> 00:37:14,400 Хтео сам да те поштедим тога. 627 00:37:16,480 --> 00:37:18,360 Сада се уразуми 628 00:37:18,840 --> 00:37:20,720 и уради оно што сам те замолио, ок? 629 00:37:34,040 --> 00:37:35,160 У реду. 630 00:37:54,000 --> 00:37:55,120 Престани да се крећеш. 631 00:37:55,360 --> 00:37:57,680 Није боље са електричним бријачем? 632 00:37:57,920 --> 00:37:59,120 То је сигурније. 633 00:37:59,360 --> 00:38:01,280 Нашао сам га код куће. 634 00:38:01,600 --> 00:38:03,960 Али знам како да то користим. 635 00:38:04,200 --> 00:38:07,080 Не брини, побринуо сам се за то браде мог оца. 636 00:38:07,320 --> 00:38:09,720 Било је то давно, Имма. 637 00:38:10,880 --> 00:38:12,360 - Јесам ли те повредио? - Да. 638 00:38:12,720 --> 00:38:13,720 Остави то мени. 639 00:38:13,960 --> 00:38:16,120 Не, завршавам. 640 00:38:16,360 --> 00:38:18,400 Шта си ми говорио? о твојој мајци? 641 00:38:18,640 --> 00:38:22,080 Мала Филипинка отишао на одмор. 642 00:38:22,320 --> 00:38:24,560 Вратила се кући за 2 месеца, 643 00:38:24,800 --> 00:38:27,080 за брак његовог нећака или рођака. 644 00:38:27,320 --> 00:38:28,120 не знам више. 645 00:38:28,360 --> 00:38:30,440 у сваком случају, моја мајка је очајна. 646 00:38:30,880 --> 00:38:33,480 И знате на кога је мислила? Николаусу. 647 00:38:33,720 --> 00:38:36,320 Она може тако да мисли, али Николауса не дирамо. 648 00:38:36,560 --> 00:38:37,360 То сам му рекао. 649 00:38:37,600 --> 00:38:39,320 Мојој мајци је потребан трајно. 650 00:38:39,560 --> 00:38:40,200 Знам. 651 00:38:40,440 --> 00:38:42,240 Имам решење да вам понудим. 652 00:38:42,480 --> 00:38:43,120 Стварно? 653 00:38:43,360 --> 00:38:44,360 Ти си супер! 654 00:38:45,120 --> 00:38:47,880 Јеси ли ми донео мој бурму? 655 00:38:48,320 --> 00:38:50,480 не брини, На прсту је твоје ћерке. 656 00:38:52,280 --> 00:38:53,840 Она је дивна. 657 00:38:54,560 --> 00:38:56,000 Како га проналазиш? управо сада? 658 00:38:56,240 --> 00:38:58,160 Она је неподношљива. 659 00:38:58,920 --> 00:39:00,160 Она једва чека да дођеш кући. 660 00:39:02,080 --> 00:39:03,560 Валентина жели да се вратим. 661 00:39:03,800 --> 00:39:05,360 Моја жена, ја стварно не знам. 662 00:39:06,880 --> 00:39:09,080 Знаш шта је најсмешнији? 663 00:39:09,600 --> 00:39:12,120 Дон Маријано нам је увек говорио да би избегли проблеме. 664 00:39:12,680 --> 00:39:14,600 а он, привлачио их је као магнет. 665 00:39:17,880 --> 00:39:19,840 Знаш чему служе ови кључеви? 666 00:39:22,360 --> 00:39:24,160 Ово су кључеви од куће. 667 00:39:26,320 --> 00:39:27,920 То, оне из фондације. 668 00:39:31,680 --> 00:39:33,120 Ове, не знам. 669 00:39:37,040 --> 00:39:37,640 Ни ја. 670 00:39:39,920 --> 00:39:41,040 Јесте ли сигурни? 671 00:39:42,400 --> 00:39:43,680 Добро размисли. 672 00:39:45,320 --> 00:39:46,560 Након Мотолине жалбе, 673 00:39:46,800 --> 00:39:49,080 фондација је била жртва од застрашивања. 674 00:39:50,320 --> 00:39:52,360 Чак су и капију запалили. 675 00:39:53,480 --> 00:39:56,120 Тако Дон Маријано помера седиште у Сасо Барисану. 676 00:39:56,360 --> 00:39:58,480 И Скаљоне одлучује да га угости. 677 00:40:00,080 --> 00:40:02,800 Могу ли ови кључеви бити оне привременог штаба? 678 00:40:04,720 --> 00:40:06,040 Да, могуће је. 679 00:40:13,360 --> 00:40:14,160 Овуда, госпођо. 680 00:40:14,400 --> 00:40:16,040 Добро јутро. 681 00:40:17,280 --> 00:40:20,120 Не знаш како да останеш не радећи ништа, ти? 682 00:40:20,360 --> 00:40:22,120 бр. Драго ми је да вас поново видим. 683 00:40:23,200 --> 00:40:24,600 Да ли истрага напредује? 684 00:40:24,840 --> 00:40:26,720 Јесте ли нашли убицу? 685 00:40:26,960 --> 00:40:28,520 Проучавамо неколико путева. 686 00:40:28,760 --> 00:40:29,560 како си ? 687 00:40:29,800 --> 00:40:32,480 На дан убиства, изгледао си веома погођен. 688 00:40:36,560 --> 00:40:37,240 боље је. 689 00:40:37,480 --> 00:40:40,560 Али тешко је рећи да га више нема. 690 00:40:43,560 --> 00:40:44,800 Зашто си хтео да ме видиш? 691 00:40:45,040 --> 00:40:47,120 Рекао си ми изнајмивши кућу 692 00:40:47,360 --> 00:40:48,840 у Сасо Барисану у Дон Маријану. 693 00:40:49,080 --> 00:40:51,080 После претњи против фондације. 694 00:40:51,320 --> 00:40:52,400 Било је то пре три године. 695 00:40:52,840 --> 00:40:56,000 Недавно те је питао кључеве од стана? 696 00:40:56,240 --> 00:40:57,440 Да и дао сам му их. 697 00:40:58,680 --> 00:41:00,240 Знате ли зашто их је желео? 698 00:41:02,080 --> 00:41:03,200 Искрено, не. 699 00:41:03,520 --> 00:41:05,280 Али са њим је било тако. 700 00:41:05,680 --> 00:41:07,320 Што се мене тиче, све што је требало да уради је да пита. 701 00:41:08,040 --> 00:41:09,680 У границама мојих могућности. 702 00:41:11,920 --> 00:41:13,320 То је ужасан губитак. 703 00:41:16,800 --> 00:41:19,200 ако сте готови, имам посла. 704 00:41:19,440 --> 00:41:21,240 Сахрана Дон Маријана. 705 00:41:21,480 --> 00:41:22,920 Хоћете ли доћи да му се поклоните? 706 00:41:23,160 --> 00:41:24,040 наравно. 707 00:41:27,520 --> 00:41:28,520 ћао. 708 00:42:30,600 --> 00:42:31,920 ста радис овде? 709 00:42:32,560 --> 00:42:33,440 а ти ? 710 00:42:34,280 --> 00:42:35,720 Заиста ми се допао. 711 00:42:36,920 --> 00:42:38,480 Једва сам га познавао. 712 00:42:39,400 --> 00:42:40,280 У реду. 713 00:42:40,960 --> 00:42:42,680 Онда се видимо касније. 714 00:42:42,920 --> 00:42:43,840 Здраво. 715 00:42:49,160 --> 00:42:50,280 Да ли је он пријатељ? 716 00:42:50,760 --> 00:42:52,800 Пратио је моју страницу са рецептом. 717 00:43:26,320 --> 00:43:28,440 судска полиција, има ли некога? 718 00:43:49,160 --> 00:43:51,480 Ја сам маршал Цалогиури а ти си? 719 00:43:52,080 --> 00:43:53,720 Моје име је Роса Дивелла. 720 00:43:54,800 --> 00:43:56,280 Јесте ли ви Ианнуцијева жена? 721 00:43:58,440 --> 00:44:01,440 Сви знају да сам му претио. Био сам пијан. 722 00:44:02,320 --> 00:44:04,080 Пожалио сам, били смо пријатељи. 723 00:44:04,320 --> 00:44:07,480 били сте пријатељи, али ти је сакрио жену. 724 00:44:08,000 --> 00:44:09,280 Зато што си је ударао. 725 00:44:09,520 --> 00:44:10,480 да... 726 00:44:11,400 --> 00:44:12,280 Били смо одлучили 727 00:44:12,520 --> 00:44:14,320 узети... 728 00:44:14,560 --> 00:44:16,320 Како кажемо? А... 729 00:44:16,720 --> 00:44:17,920 Пауза за размишљање. 730 00:44:18,160 --> 00:44:21,760 Колико сам схватио, Није ти то била прва пауза. 731 00:44:22,600 --> 00:44:27,000 И током ове паузе размишљања, претио си Дон Маријану. 732 00:44:27,760 --> 00:44:30,440 Узнемиравали сте га телефоном. 733 00:44:31,280 --> 00:44:33,800 г. Ианнуззи, имамо телефонске записе. 734 00:44:34,040 --> 00:44:36,240 Желео си да знаш где ти је била жена? 735 00:44:36,480 --> 00:44:37,200 Да. 736 00:44:37,760 --> 00:44:39,480 Да, истина је, имам... 737 00:44:39,720 --> 00:44:41,560 Позвао сам Дон Маријана да... 738 00:44:41,800 --> 00:44:43,640 да сазнам где ми је жена. 739 00:44:44,520 --> 00:44:45,440 Али ја га нисам убио. 740 00:44:45,680 --> 00:44:47,760 Где сте били ујутру 18. јуна? 741 00:44:48,000 --> 00:44:49,520 Зашто да памтим ово? 742 00:44:49,760 --> 00:44:52,160 Зато што је дан где је твој пријатељ убијен. 743 00:44:52,640 --> 00:44:53,680 Био сам код куће. 744 00:44:54,240 --> 00:44:56,200 Али моја жена не могу доказати, 745 00:44:56,440 --> 00:44:58,480 као Дон Маријано држао скривено. 746 00:44:58,960 --> 00:45:01,400 Имате ли стари Твинго? 747 00:45:01,640 --> 00:45:02,400 Да. 748 00:45:02,640 --> 00:45:05,080 Али неће почети, Држим га у гаражи. 749 00:45:05,320 --> 00:45:06,440 Добро, проверићемо. 750 00:45:14,880 --> 00:45:16,880 За мном, ауто је на дну. 751 00:45:21,480 --> 00:45:22,520 Ево је. 752 00:45:23,520 --> 00:45:25,680 извини, Нисам имао времена да га оперем. 753 00:45:32,560 --> 00:45:34,520 И како то објашњавате? 754 00:45:35,440 --> 00:45:36,600 пре неки дан, 755 00:45:36,840 --> 00:45:41,720 када је још возила, Ударио сам пса у ноћи. 756 00:45:42,240 --> 00:45:44,000 Мора да је био веома велики пас. 757 00:45:45,960 --> 00:45:47,960 не разумем шта хоћеш од мене. 758 00:45:48,200 --> 00:45:50,120 Брзо ћете разумети, Ианнуззи. 759 00:45:51,080 --> 00:45:52,160 Видите ли овај угао? 760 00:45:52,400 --> 00:45:56,440 Научнику неће требати дуго да докажем да је то твој ауто. 761 00:45:56,920 --> 00:45:57,960 Требало би да признаш. 762 00:45:58,680 --> 00:46:00,280 Ово је олакшавајућа околност. 763 00:46:02,560 --> 00:46:04,560 Дон Маријано је био мој пријатељ. 764 00:46:04,800 --> 00:46:06,080 Били сте пријатељи. 765 00:46:10,600 --> 00:46:12,800 Ианнуззи, твоја жена је овде. 766 00:46:24,960 --> 00:46:27,960 Ти кучко! Ничега се не стидите! 767 00:46:28,200 --> 00:46:30,200 Шта ? Ништа нисам урадио, обећавам ти. 768 00:46:30,440 --> 00:46:31,960 Лупала је свештеника. 769 00:46:32,200 --> 00:46:34,800 Драги Дон Маријано, светац, јебао је моју жену. 770 00:46:35,240 --> 00:46:36,120 Ианнуззи! 771 00:46:36,360 --> 00:46:38,080 Смири се и пази на свој језик. 772 00:46:38,320 --> 00:46:39,240 Из поштовања према нама, 773 00:46:39,480 --> 00:46:40,960 за своју жену и за Цркву. 774 00:46:41,200 --> 00:46:41,960 о чему причаш? 775 00:46:42,200 --> 00:46:44,160 Ко ти је ставио ово срање? на уму? 776 00:46:44,400 --> 00:46:46,160 Сви су знали за то. 777 00:46:46,400 --> 00:46:49,000 Ја сам једина будала који то није видео да долази. 778 00:46:49,240 --> 00:46:51,080 Замишљам шта су морали да кажу од мене. 779 00:46:51,320 --> 00:46:53,960 „Види, ту је рогоња. Свештеник има секс са својом женом“. 780 00:46:54,200 --> 00:46:56,080 Ианнуззи! Молим те! 781 00:46:56,320 --> 00:46:58,520 - Шта си урадио? - Седи. 782 00:46:58,760 --> 00:46:59,920 Он је био твој једини пријатељ. 783 00:47:04,640 --> 00:47:05,800 Пусти ме! 784 00:47:08,280 --> 00:47:10,080 Био је лажов, зликовац. 785 00:47:10,920 --> 00:47:12,880 Мислио је само на себе. Причај о пријатељу! 786 00:47:14,760 --> 00:47:16,680 Био је ту, није то очекивао. 787 00:47:16,920 --> 00:47:19,320 Навалио сам на њега па чак и неколико пута! 788 00:47:22,720 --> 00:47:24,640 Сада да је ствар решена, 789 00:47:24,880 --> 00:47:26,600 сви смо мање под стресом. 790 00:47:27,320 --> 00:47:28,040 наравно. 791 00:47:28,280 --> 00:47:30,720 Имамо признања, не можемо боље. 792 00:47:30,960 --> 00:47:34,160 посредни докази, увек је компликованије. 793 00:47:34,400 --> 00:47:36,680 Пут је дуг, скупо и неизвесно. 794 00:47:36,920 --> 00:47:38,080 Зар се не слажете? 795 00:47:45,040 --> 00:47:45,720 Не верујем у то. 796 00:47:45,960 --> 00:47:47,800 У шта не верујете? 797 00:47:48,040 --> 00:47:49,760 Интервјуисао сам Ианнуција два пута. 798 00:47:50,360 --> 00:47:52,440 Први пут није ништа рекао. 799 00:47:52,960 --> 00:47:53,640 напротив, 800 00:47:53,880 --> 00:47:56,280 Чинило се да је Дон Маријано његов најбољи пријатељ. 801 00:47:56,520 --> 00:47:59,080 Ту му је било довољно да види своју жену и све признаје. 802 00:47:59,320 --> 00:48:00,520 не разумем 803 00:48:00,760 --> 00:48:04,280 оно што вам није јасно у овој причи. 804 00:48:05,640 --> 00:48:07,480 Ово је систем што није јасно. 805 00:48:10,000 --> 00:48:12,920 Ко дозвољава убиство једног од својих најбољих грађана. 806 00:48:13,960 --> 00:48:16,040 И ко прихвата лако решење. 807 00:48:16,280 --> 00:48:19,320 Заустављамо се на причи прељубе и не идемо даље. 808 00:48:19,560 --> 00:48:20,920 И ми смо приморани да верујемо у то. 809 00:48:21,160 --> 00:48:24,080 Не верујеш ни реч исповести од Ианнуција? 810 00:48:24,320 --> 00:48:25,840 Хоћеш да ме излудиш? 811 00:48:26,080 --> 00:48:28,400 госпођо заменица, овде имамо само једну дужност. 812 00:48:28,640 --> 00:48:31,040 Казнити кривце и решавају случајеве. 813 00:48:31,800 --> 00:48:32,560 То је све. 814 00:48:32,800 --> 00:48:36,440 Али када је реч о телесном, ствар је компликованија, 815 00:48:36,680 --> 00:48:38,560 јер је тело слабо. 816 00:48:38,800 --> 00:48:39,880 Јеси ли ме разумео? 817 00:48:53,200 --> 00:48:54,760 И шта ћемо сада? 818 00:48:57,880 --> 00:48:59,640 Он ће се побринути за ствар. 819 00:49:14,200 --> 00:49:15,400 Дакле. 820 00:49:23,920 --> 00:49:26,520 волео бих да знам шта кажеш, Дон Маријано. 821 00:49:37,120 --> 00:49:39,440 Од Муре? Имма Татаранни на телефону. 822 00:49:39,680 --> 00:49:41,640 Морам да те замолим за услугу. 823 00:49:42,000 --> 00:49:43,400 То је лична услуга. 824 00:49:43,640 --> 00:49:44,880 За читање са усана. 825 00:49:45,760 --> 00:49:47,600 Нешто брзо, без налога. 826 00:49:48,400 --> 00:49:49,960 Не, то се мене не тиче. 827 00:49:50,200 --> 00:49:51,360 Па, није више. 828 00:49:52,520 --> 00:49:54,600 Хвала ти, прави си пријатељ. 829 00:49:54,840 --> 00:49:55,520 Здраво. 830 00:50:08,640 --> 00:50:10,280 - Само напред. - Нежно. 831 00:50:11,080 --> 00:50:12,160 ста се десава? 832 00:50:12,400 --> 00:50:13,880 Ништа, мама ради превише. 833 00:50:15,160 --> 00:50:15,880 Није могао да устане, 834 00:50:16,120 --> 00:50:18,680 али то је нормално после дуже хоспитализације. 835 00:50:18,920 --> 00:50:20,480 - Помози ми. - Хајде. 836 00:50:20,720 --> 00:50:21,480 Чекај. 837 00:50:22,520 --> 00:50:23,160 Полако. 838 00:50:23,400 --> 00:50:25,120 - Чекај... - Ја ћу ти помоћи. 839 00:50:25,360 --> 00:50:27,920 - Врти ми се у глави. - У реду, хајде. 840 00:50:28,160 --> 00:50:29,560 Не знамо шта би се могло догодити. 841 00:50:29,800 --> 00:50:31,000 Дај ми то. 842 00:50:31,240 --> 00:50:32,600 Мадам, могу ли да идем? 843 00:50:32,840 --> 00:50:33,760 Да, хвала. 844 00:50:34,400 --> 00:50:35,520 Је ли то све? 845 00:50:36,040 --> 00:50:38,040 Зар ово не покрива болница? 846 00:50:38,280 --> 00:50:39,680 Не, то је приватна структура. 847 00:50:39,920 --> 00:50:40,600 То ће вас коштати 60 евра. 848 00:50:42,520 --> 00:50:44,080 60 евра... ОК. 849 00:50:46,520 --> 00:50:47,880 Пошаљи ми фактуру. 850 00:50:48,120 --> 00:50:50,040 Оставићу ти своју карту, за сваки случај. 851 00:50:51,440 --> 00:50:52,560 Хвала вам пуно. 852 00:50:52,800 --> 00:50:54,560 - Само напред. - Ћао. 853 00:50:57,440 --> 00:50:58,560 Не могу да верујем! 854 00:51:02,800 --> 00:51:04,440 Много си ми недостајао, тата. 855 00:51:04,680 --> 00:51:06,400 Видели сте то сваки дан. 856 00:51:06,640 --> 00:51:08,240 Недостајало ми је његово присуство. 857 00:51:08,480 --> 00:51:09,840 Тамо, мало је вероватно да ће се померити. 858 00:51:10,080 --> 00:51:11,840 Има месец дана опоравка. 859 00:51:12,080 --> 00:51:12,880 то је супер. 860 00:51:13,120 --> 00:51:15,080 - Тата, имам нешто за тебе. - Шта? 861 00:51:20,960 --> 00:51:21,560 Каква срећа! 862 00:51:23,400 --> 00:51:24,240 ХВАЛА. 863 00:51:26,360 --> 00:51:27,880 мало сам гладан. 864 00:51:28,880 --> 00:51:30,200 куда идеш? 865 00:51:30,440 --> 00:51:32,680 Шта ? Не смем да идем до фрижидера? 866 00:51:32,920 --> 00:51:35,440 Али лекар ти је преписао нови режим. 867 00:51:35,680 --> 00:51:38,240 у фрижидеру, Не можете ништа да једете. 868 00:51:38,480 --> 00:51:39,160 И тако? 869 00:51:39,400 --> 00:51:41,680 Дакле, седите на каучу 870 00:51:41,920 --> 00:51:44,280 а ти чекаш пусти ме у куповину, ок? 871 00:51:45,600 --> 00:51:47,360 Мој драги мали татице! 872 00:51:58,520 --> 00:52:00,600 Она исто мисли о теби. 873 00:52:01,480 --> 00:52:03,000 први пут у мом животу, 874 00:52:03,240 --> 00:52:06,160 Нисам рекао себи да те наша ћерка више воли. 875 00:52:06,960 --> 00:52:08,360 Шта сте тада мислили? 876 00:52:14,680 --> 00:52:15,480 Чекај. 877 00:52:56,280 --> 00:52:58,200 могу те питати било какве информације? 878 00:52:58,800 --> 00:53:01,320 Знате где је гроб Дон Маријана? 879 00:53:04,120 --> 00:53:05,480 - Ја ћу да те пратим. - ХВАЛА. 880 00:53:13,200 --> 00:53:14,640 Каква тужна прича. 881 00:53:15,720 --> 00:53:16,720 Да ли сте га познавали? 882 00:53:16,960 --> 00:53:19,600 Сви су га познавали а ипак... 883 00:53:23,440 --> 00:53:25,280 Да ли желите да знате истину? 884 00:53:25,840 --> 00:53:27,760 Мало људи је долазило да га види, 885 00:53:28,800 --> 00:53:30,640 упркос свему добром што је учинио. 886 00:53:30,880 --> 00:53:31,560 Како се каже: 887 00:53:31,800 --> 00:53:33,280 „Чини добро и заборави, чини зло..." 888 00:53:33,520 --> 00:53:34,480 "И запамти га." 889 00:53:37,080 --> 00:53:40,160 Знате ко је дошао дан његове сахране? 890 00:53:40,600 --> 00:53:41,720 Био је сам. 891 00:53:42,560 --> 00:53:45,200 Чекао је сви су отишли. 892 00:53:46,600 --> 00:53:48,000 То је био његов убица. 893 00:53:49,240 --> 00:53:51,880 препознао сам га, Већ сам то видео на телевизији. 894 00:53:52,360 --> 00:53:53,360 Паскуале Ианнуззи? 895 00:53:53,600 --> 00:53:56,160 да, Мислим да се тако зове. 896 00:53:57,680 --> 00:53:58,680 Плакао је. 897 00:53:59,440 --> 00:54:01,280 Плакао је као дете. 898 00:54:35,160 --> 00:54:36,440 Ентер. 899 00:54:37,760 --> 00:54:39,080 Могу ли, госпођо? 900 00:54:39,720 --> 00:54:41,200 Господару Латроницо! 901 00:54:42,760 --> 00:54:44,960 Извини, само сам пролазио поздравити те. 902 00:54:45,200 --> 00:54:47,000 Не, молим те. 903 00:54:47,240 --> 00:54:48,240 Седи. 904 00:54:49,560 --> 00:54:52,800 Жао ми је због овога завршио са Романијелом. 905 00:54:53,040 --> 00:54:54,760 - Стварно? - Не верујеш ми? 906 00:54:55,960 --> 00:54:57,320 Волим да побеђујем. 907 00:54:57,560 --> 00:54:59,560 Као ти. Отуда и наш избор каријере. 908 00:54:59,800 --> 00:55:02,520 Али пред судијом. Не због цурења гаса. 909 00:55:02,760 --> 00:55:06,240 Цурење које, као случајно, уништио доказе. 910 00:55:06,480 --> 00:55:09,160 ста зелис ? То је живот. 911 00:55:09,600 --> 00:55:12,080 Стварно си дошао поздрави ме? 912 00:55:14,160 --> 00:55:15,560 Хтео сам да ти кажем... 913 00:55:16,120 --> 00:55:20,120 Волео бих наше 2. коло одвија се на суђењу Јануцију. 914 00:55:20,480 --> 00:55:23,200 изгледа да ће тужилаштво бити заступано 915 00:55:23,440 --> 00:55:25,320 од стране државног тужиоца лично. 916 00:55:26,160 --> 00:55:29,680 Мислиш да браниш Јануција? 917 00:55:29,920 --> 00:55:30,840 Да. 918 00:55:33,440 --> 00:55:34,960 Видимо се ускоро, госпођо. 919 00:55:36,120 --> 00:55:37,320 Видимо се ускоро. 920 00:56:09,600 --> 00:56:10,480 Драга. 921 00:56:11,360 --> 00:56:14,240 Био си забринут када сам био у болници? 922 00:56:21,160 --> 00:56:22,320 Хтео сам да те задавим. 923 00:56:22,560 --> 00:56:26,040 Требало би ми 10 година јер сам олакшавајуће околности. 924 00:56:28,960 --> 00:56:29,640 али... 925 00:56:31,320 --> 00:56:34,600 ако заборавимо мала сцена љубоморе, 926 00:56:36,120 --> 00:56:38,800 ја сам срећан да си се бринуо за мене. 927 00:56:39,720 --> 00:56:41,120 питам се зашто сам то урадио. 928 00:56:43,800 --> 00:56:44,760 Приступ. 929 00:56:51,520 --> 00:56:54,200 Када сам био на интензивној нези, 930 00:56:55,520 --> 00:56:57,840 Имао сам утисак бити у сну, 931 00:56:58,800 --> 00:57:01,280 где сам све видео, све сам разумео. 932 00:57:02,760 --> 00:57:05,520 Али нисам могао да се померим или да говори. 933 00:57:09,120 --> 00:57:11,120 Хтео сам да ти кажем да те волим 934 00:57:11,480 --> 00:57:12,480 више од свега. 935 00:57:15,280 --> 00:57:17,520 Да нисам био ништа без тебе. 936 00:57:20,160 --> 00:57:21,880 Да те нисам желео изгубити. 937 00:57:24,640 --> 00:57:25,920 Али нисам то могао. 938 00:57:28,040 --> 00:57:29,920 Био сам стварно уплашен 939 00:57:30,840 --> 00:57:32,720 да умрем без моћи... 940 00:57:33,280 --> 00:57:35,200 tell you how much I loved you. 941 00:57:40,800 --> 00:57:41,960 Не, драга. 942 00:57:43,040 --> 00:57:45,800 Доктор је рекао that I shouldn't make any effort. 943 00:57:46,880 --> 00:57:47,600 душо... 944 00:57:48,920 --> 00:57:50,920 I don't have to make any effort. 945 00:57:51,880 --> 00:57:54,760 не брини, you won't notice anything. 946 00:57:55,200 --> 00:57:57,080 Нисам тако сигуран. 947 00:58:50,360 --> 00:58:52,160 Волим лупине. 948 00:58:55,120 --> 00:58:56,960 мрзим они који једу лупине 949 00:58:57,200 --> 00:58:58,480 and spit the skin on the ground. 950 00:58:58,720 --> 00:59:01,480 Изгледа да си део ове категорије. 951 00:59:02,440 --> 00:59:04,880 Још увек тако заједљиво, госпођо Татарани. 952 00:59:05,360 --> 00:59:07,520 Шта ако ми кажеш ко си ти 953 00:59:08,640 --> 00:59:10,200 Господару Морели, одушевљен. 954 00:59:11,480 --> 00:59:12,880 Да ли ме шпијунираш? 955 00:59:13,120 --> 00:59:15,680 не, Хтео сам да те упознам. 956 00:59:17,480 --> 00:59:19,640 И обавестити вас које ћете добити 957 00:59:19,880 --> 00:59:21,640 судски позив. 958 00:59:23,160 --> 00:59:25,200 ја се бринем о разводу г. Сигиллино, 959 00:59:25,440 --> 00:59:26,240 муж твоје пријатељице, Диане. 960 00:59:27,040 --> 00:59:29,760 И сигурно ћу вас питати 961 00:59:30,000 --> 00:59:32,680 кад би твој пријатељ имао љубавника 962 00:59:32,920 --> 00:59:33,960 тужилаштву. 963 00:59:35,480 --> 00:59:37,520 Ми смо колеге, а не пријатељи. 964 00:59:38,760 --> 00:59:41,960 Био си у истом разреду а ви нисте пријатељи? 965 00:59:43,000 --> 00:59:44,880 сигуран сам да си је подстакао 966 00:59:45,120 --> 00:59:47,960 да она ради у Тужилаштву. 967 00:59:48,200 --> 00:59:49,480 Никада нисам показивао фаворизовање. 968 00:59:49,720 --> 00:59:51,560 Па реци ми шта знаш. 969 00:59:51,800 --> 00:59:54,040 Постоји само једна ствар што ме занима... 970 00:59:55,640 --> 00:59:57,160 Срећан Брунин дан. 971 00:59:57,840 --> 00:59:58,920 ХВАЛА. 972 01:00:34,160 --> 01:00:35,160 Да ли сте прехлађени? 973 01:00:36,080 --> 01:00:37,280 То ћемо рећи. 974 01:00:38,960 --> 01:00:41,760 Можете ли потписати ове папире? 975 01:00:46,680 --> 01:00:48,000 ста се десава? 976 01:00:49,240 --> 01:00:51,600 Знаш ли шта је тај гад урадио? 977 01:00:51,840 --> 01:00:52,880 Који? 978 01:00:53,120 --> 01:00:55,560 Како то мислиш, који? Мој муж. 979 01:00:55,800 --> 01:00:57,240 Он је послао свог адвоката овамо 980 01:00:57,480 --> 01:01:00,160 да сазнам да ли сам имао аферу са пушком. 981 01:01:02,480 --> 01:01:05,240 - Да ли је и он дошао да вас види? - Ја? бр. 982 01:01:05,480 --> 01:01:06,480 Ти си луд. 983 01:01:07,400 --> 01:01:09,840 То добро знаш кад видим адвокат, бежим. 984 01:01:10,080 --> 01:01:11,760 Потпуно сте у праву! 985 01:01:12,000 --> 01:01:13,400 Каква срамота! 986 01:01:13,640 --> 01:01:17,160 Шта да кажем о његовој причи са својом курвом? 987 01:01:17,720 --> 01:01:21,440 Морам да се смирим. Сав сам врућ! 988 01:01:22,320 --> 01:01:26,680 Лудо је као мушкарци може бити окрутан. 989 01:01:26,920 --> 01:01:28,800 Мали који има бес због нас... 990 01:01:29,040 --> 01:01:31,760 "Мали", како кажеш, је скоро пунолетан. 991 01:01:32,000 --> 01:01:35,440 Не постоји старост бити трауматизован! 992 01:01:35,680 --> 01:01:38,240 идем на суд за Иануцијеву публику. 993 01:01:39,080 --> 01:01:41,520 Шта урадити? То више није твоја ствар. 994 01:01:42,000 --> 01:01:43,520 Де куои је ме меле ? 995 01:01:43,760 --> 01:01:45,960 Ме парле пас цомме ца ! Ја сам усред кризе! 996 01:01:46,200 --> 01:01:49,240 И ти то тражиш, Дајана! 997 01:01:52,080 --> 01:01:54,280 Извините. Обоје смо под стресом. 998 01:01:54,520 --> 01:01:56,480 Да, тако сам под стресом. 999 01:01:56,720 --> 01:01:59,040 Не заборавите да је главна ствар, то је посао. 1000 01:02:00,200 --> 01:02:01,560 Посао? 1001 01:02:03,680 --> 01:02:04,520 Имма... 1002 01:02:05,400 --> 01:02:07,960 Има нешто шта сањам да ти кажем... 1003 01:02:08,200 --> 01:02:09,240 слушам те. 1004 01:02:10,600 --> 01:02:12,840 Пољуби ме у дупе! 1005 01:02:17,400 --> 01:02:19,440 Морате имати менструацију. 1006 01:02:37,760 --> 01:02:39,360 Здраво. 1007 01:02:41,640 --> 01:02:44,320 Поставио си фотографију коју сам направио на свом профилу. 1008 01:02:45,040 --> 01:02:48,840 То не значи да ти опраштам последњи пут. 1009 01:02:50,560 --> 01:02:53,360 Це соир-ла, Нисам могао да дођем на демо... 1010 01:02:54,600 --> 01:02:58,680 јер судија за извршење казне дошао неочекивано. 1011 01:02:59,040 --> 01:03:00,760 Морао сам бити присутан. 1012 01:03:02,040 --> 01:03:03,640 Не би требало да те питам то... 1013 01:03:03,880 --> 01:03:07,160 У ствари, то се не дешава да питам шта сам урадио. 1014 01:03:08,000 --> 01:03:09,080 шалим се. 1015 01:03:09,320 --> 01:03:12,160 у ствари, Никада нисам био узоран студент. 1016 01:03:12,400 --> 01:03:13,840 Нисам ни ишао у школу. 1017 01:03:14,080 --> 01:03:16,240 А кад се превише дружимо... 1018 01:03:17,640 --> 01:03:19,000 држимо корак са срањима. 1019 01:03:24,480 --> 01:03:26,160 На интернету је било лакше. 1020 01:03:26,400 --> 01:03:29,160 Избегао бих да вам кажем одређене ствари. 1021 01:03:36,440 --> 01:03:38,760 Не волим кад је превише једноставно. 1022 01:03:43,880 --> 01:03:46,280 шта ћеш да радиш, пошто дон Маријана више нема? 1023 01:03:46,520 --> 01:03:47,480 не знам. 1024 01:03:48,280 --> 01:03:49,920 Волео бих да постанем кувар. 1025 01:03:50,160 --> 01:03:51,360 Али тешко је. 1026 01:03:51,960 --> 01:03:53,920 На крају ћу смислити идеју. 1027 01:04:52,200 --> 01:04:52,960 Здраво ? 1028 01:04:53,200 --> 01:04:55,000 Г. Самуел Цристиани? 1029 01:04:55,240 --> 01:04:56,400 Да, ко је на телефону? 1030 01:04:56,640 --> 01:05:00,280 Ово је секретаријат академије Пијемонтска висока гастрономија. 1031 01:05:00,520 --> 01:05:03,560 Ваш захтев за регистрацију мајстор кувања 1032 01:05:03,800 --> 01:05:04,400 је прихваћено. 1033 01:05:04,640 --> 01:05:07,520 Али нисам послао никакав захтев. 1034 01:05:07,760 --> 01:05:09,440 Међутим, то је у ваше име. 1035 01:05:09,680 --> 01:05:12,320 Послана је од извесног Лицинија Маријана. 1036 01:05:18,160 --> 01:05:20,160 Здраво ? јеси ли ту? 1037 01:05:20,560 --> 01:05:21,800 када почиње? 1038 01:05:22,040 --> 01:05:24,120 Дана 6. јула у седишту школе г. 1039 01:05:24,360 --> 01:05:26,200 у Брау, у провинцији Кунео. 1040 01:05:26,680 --> 01:05:29,120 Траје 6 месеци. Али ти то већ знаш. 1041 01:05:30,520 --> 01:05:31,680 Знао си то, зар не? 1042 01:05:45,600 --> 01:05:47,120 Јеси ли добро, Ианнуззи? 1043 01:05:48,880 --> 01:05:51,000 Могло би бити боље, Гиусеппе. 1044 01:05:52,880 --> 01:05:55,320 не брини, урадио си праву ствар. 1045 01:05:57,000 --> 01:05:59,640 Али овај адвокат, Латроницо, да ли је стварно добар? 1046 01:06:00,920 --> 01:06:02,720 Он је веома добар. 1047 01:06:05,080 --> 01:06:06,560 Морам да разговарам са тобом један на један. 1048 01:06:07,200 --> 01:06:08,960 Иди код првог надзорника. 1049 01:06:09,200 --> 01:06:11,640 Реци му да желиш да радиш у столарству. 1050 01:06:11,880 --> 01:06:13,360 Разговараћемо тихо. 1051 01:06:13,760 --> 01:06:14,880 У реду. 1052 01:06:15,600 --> 01:06:18,120 Да ли су наши пријатељи срећни? 1053 01:06:18,360 --> 01:06:19,520 наравно. 1054 01:06:20,160 --> 01:06:22,240 Твоја жена је већ примио прву уплату. 1055 01:06:22,760 --> 01:06:25,400 Надам се да ћемо ускоро стати на то на све то... 1056 01:06:25,640 --> 01:06:27,920 Биће готово пре него што знаш. 1057 01:06:28,520 --> 01:06:29,720 Не брини. 1058 01:06:41,840 --> 01:06:44,200 Г. Де Руггери, чекајте пре играња пасијанса. 1059 01:06:44,440 --> 01:06:47,480 Мали део је благотворно за варење. 1060 01:06:47,720 --> 01:06:49,400 Валентина, спусти слушалицу. 1061 01:06:49,640 --> 01:06:51,120 Какви су то манири? 1062 01:06:52,680 --> 01:06:54,560 Г. Пиетро, ​​у лавабоу. 1063 01:06:59,840 --> 01:07:03,560 Коначно карта коју сам чекао! Није прерано! 1064 01:07:04,920 --> 01:07:06,720 Г. Пиетро, ​​у фрижидеру. 1065 01:07:18,160 --> 01:07:20,520 Ова Илона је торнадо. 1066 01:07:20,760 --> 01:07:24,400 Јутрос је чистила сви прозори за 30 минута. 1067 01:07:24,800 --> 01:07:27,080 Изгледа као пензионисани генерал, 1068 01:07:27,320 --> 01:07:29,280 али кућа сија од чистоће. 1069 01:07:29,520 --> 01:07:30,560 Утолико боље. 1070 01:07:31,400 --> 01:07:33,240 Шта је радила пре? 1071 01:07:33,480 --> 01:07:35,200 Радио сам на тротоару. 1072 01:07:35,520 --> 01:07:36,680 Нема кафе за тебе. 1073 01:07:36,920 --> 01:07:39,480 ја ћу гледати ако има још шта да се уради. 1074 01:07:41,280 --> 01:07:42,720 колико их има? 1075 01:07:42,960 --> 01:07:44,680 Он је репликант. 1076 01:07:45,560 --> 01:07:47,680 Шта је мислила? "на тротоару"? 1077 01:07:47,920 --> 01:07:49,080 Морала је бити саобраћајни полицајац, 1078 01:07:49,320 --> 01:07:50,560 дакле ауторитарна страна. 1079 01:07:54,480 --> 01:07:56,960 Дао си ми проститутку? 1080 01:07:57,200 --> 01:08:00,160 Она добро ради кућне послове, то је оно што се рачуна. 1081 01:08:00,400 --> 01:08:02,000 То је најмање што можемо рећи. 1082 01:08:02,360 --> 01:08:04,280 Да сте је видели очисти углове... 1083 01:08:04,520 --> 01:08:05,280 Феномен. 1084 01:08:05,520 --> 01:08:08,000 изгледа као да она има бацач пламена. 1085 01:08:08,440 --> 01:08:10,640 Извини, овај телефон... 1086 01:08:11,400 --> 01:08:12,600 Слушам те, Цалогиури. 1087 01:08:14,200 --> 01:08:15,520 Ианнуззи? 1088 01:08:27,720 --> 01:08:29,880 гђо замена Татарани, тужилаштва. 1089 01:08:42,600 --> 01:08:44,600 Ианнуззи, како си? 1090 01:08:48,440 --> 01:08:50,200 Јуче сам се осећао боље. 1091 01:08:50,880 --> 01:08:53,520 Ок, шта се десило? Ко те је избо ножем? 1092 01:08:53,760 --> 01:08:55,040 не знам. 1093 01:08:55,280 --> 01:08:56,480 ја ћу ти рећи. 1094 01:08:57,360 --> 01:09:01,680 Ђузепе Мацока, познат као "Див". Да ли га познајете? 1095 01:09:05,840 --> 01:09:07,960 Да ли сте икада чули ово име? 1096 01:09:08,920 --> 01:09:11,600 Међутим, он је одузео живот четири пута. 1097 01:09:12,800 --> 01:09:15,000 Удружење мафије са 'Ндрангетом. 1098 01:09:15,240 --> 01:09:18,040 Породица Мазока, тачније. 1099 01:09:18,680 --> 01:09:22,920 - Па, зар ти то још увек ништа не значи? - Жао ми је. 1100 01:09:23,520 --> 01:09:24,760 дакле, 1101 01:09:25,000 --> 01:09:26,160 ако га не познајеш, 1102 01:09:26,400 --> 01:09:29,280 такође игноришете зашто те је напао. 1103 01:09:29,520 --> 01:09:31,840 Убодемо те а не знаш зашто? 1104 01:09:33,400 --> 01:09:36,200 - Десило се случајно. - Схватам. 1105 01:09:37,360 --> 01:09:39,520 Имам једно последње питање. 1106 01:09:42,600 --> 01:09:46,160 Шта сте рекли Дон Маријану? на бензинској пумпи? 1107 01:09:46,880 --> 01:09:48,560 Шта сам му рекао? 1108 01:09:49,760 --> 01:09:51,360 Да сам хтео да разговарам са њим. 1109 01:09:52,400 --> 01:09:55,480 Али на једном месту где нас нико није могао чути. 1110 01:09:56,520 --> 01:09:59,200 Је ли то све? Рекао је: „У реду, идемо“? 1111 01:09:59,440 --> 01:10:00,440 Да, госпођо. 1112 01:10:01,560 --> 01:10:03,400 Ово су биле његове последње речи. 1113 01:10:03,880 --> 01:10:05,320 Јесте ли сигурни? 1114 01:10:05,560 --> 01:10:07,720 Хајде, потруди се. 1115 01:10:07,960 --> 01:10:09,800 Сигуран сам у то. 1116 01:10:11,480 --> 01:10:14,840 госпођо Татарани, молим те иди одавде. 1117 01:10:15,080 --> 01:10:16,040 За шта? 1118 01:10:16,280 --> 01:10:17,120 То је моја ствар. 1119 01:10:17,360 --> 01:10:20,000 Не, твоја ствар, Ово је досије Дон Маријана. 1120 01:10:20,240 --> 01:10:22,680 Покушај убиства против Јанузија, 1121 01:10:22,920 --> 01:10:24,920 то је моја ствар јер сам био на дужности 1122 01:10:25,160 --> 01:10:26,840 када је жртва избодена. 1123 01:10:27,080 --> 01:10:30,240 Ако неко треба да изађе, то си ти. 1124 01:10:30,480 --> 01:10:32,640 Како се усуђујеш разговарај са мном овим тоном? 1125 01:10:32,880 --> 01:10:34,640 Губиш контролу! 1126 01:10:34,880 --> 01:10:36,080 Савршено сам миран. 1127 01:10:36,320 --> 01:10:38,200 Пратим процедуру 1128 01:10:38,440 --> 01:10:39,400 да ти знаш боље од мене. 1129 01:10:39,640 --> 01:10:41,080 - Много боље! - Дакле. 1130 01:10:41,680 --> 01:10:42,880 Идеш предалеко! 1131 01:10:43,120 --> 01:10:44,240 Упозорио сам те. 1132 01:10:44,480 --> 01:10:45,840 Изађи, молим те. 1133 01:10:46,080 --> 01:10:47,560 Збогом, Ианнуззи. 1134 01:10:48,600 --> 01:10:49,720 Пардон. 1135 01:10:51,000 --> 01:10:52,400 како си ? 1136 01:10:54,440 --> 01:10:56,560 Јуче сам се осећао боље. 1137 01:10:57,320 --> 01:11:00,920 Ок, шта се десило? 1138 01:11:01,160 --> 01:11:02,440 Ко те је избо ножем? 1139 01:11:03,400 --> 01:11:05,080 Витали је изгледао бесно. 1140 01:11:05,320 --> 01:11:06,360 Он је човек, 1141 01:11:06,600 --> 01:11:09,360 доказао сам да није у праву, он је то лоше примио. 1142 01:11:12,120 --> 01:11:13,720 А за Ианнуззи? 1143 01:11:14,240 --> 01:11:17,000 Изгледа да верујете да је рекао нешто друго Маријану, 1144 01:11:17,240 --> 01:11:18,880 на бензинској пумпи. 1145 01:11:19,120 --> 01:11:21,440 погледао сам неколико пута видео 1146 01:11:21,680 --> 01:11:23,680 и видимо Дон Маријана реци нешто. 1147 01:11:23,920 --> 01:11:25,760 Стручњак је сигуран да је рекао: 1148 01:11:26,000 --> 01:11:28,320 "Морам да сачекам тетку Ени." 1149 01:11:31,440 --> 01:11:33,200 Шта то значи? 1150 01:11:33,440 --> 01:11:34,840 тетка Ени... 1151 01:11:35,960 --> 01:11:37,040 Татаранни. 1152 01:11:39,280 --> 01:11:42,720 Можда је рекао: „Морам да сачекам Татаранија.“ 1153 01:11:42,960 --> 01:11:45,440 Татарани, тетка Ени... 1154 01:11:45,800 --> 01:11:47,360 То би било логичније. 1155 01:11:47,600 --> 01:11:48,360 Да. 1156 01:11:48,600 --> 01:11:51,080 На састанку, видео би их обоје. 1157 01:11:51,320 --> 01:11:52,560 Тачно. 1158 01:11:52,800 --> 01:11:54,480 Дон Маријано је требало да види Јануција, 1159 01:11:54,720 --> 01:11:56,320 али је хтео да сам присутан. 1160 01:11:56,560 --> 01:11:59,520 Када је Ианнуззи знао да ћу се искрцати, 1161 01:11:59,840 --> 01:12:01,040 отишао је 1162 01:12:01,280 --> 01:12:03,000 а дон Маријано му се придружио. 1163 01:12:09,320 --> 01:12:12,720 Мислим Ианнуззи покушава да заштити некога. 1164 01:12:13,040 --> 01:12:14,040 И ја тако мислим. 1165 01:12:14,280 --> 01:12:16,360 И даље је чудно 1166 01:12:16,600 --> 01:12:18,840 нека се брани од мајстора Латроника, 1167 01:12:19,080 --> 01:12:20,360 један од најскупљих у граду. 1168 01:12:20,600 --> 01:12:22,480 Ко је то могао платити? 1169 01:12:23,600 --> 01:12:27,000 Судијо, морамо послати јасан сигнал заједници 1170 01:12:27,240 --> 01:12:29,360 да свима докаже ту правду 1171 01:12:29,600 --> 01:12:31,760 може врло добро бити брзо и ефикасно. 1172 01:12:32,000 --> 01:12:33,480 Убијен поштен грађанин, 1173 01:12:33,720 --> 01:12:35,040 човек од вере, 1174 01:12:35,400 --> 01:12:37,800 који је бранио комшију и који је волео своју земљу. 1175 01:12:38,040 --> 01:12:40,040 То је мафијашки злочин, рећи ћеш ми. 1176 01:12:40,280 --> 01:12:41,280 Ово није случај. 1177 01:12:41,520 --> 01:12:43,400 Погрешили бисмо да верујемо у то. 1178 01:12:43,640 --> 01:12:45,920 Заправо је било приватног сукоба, 1179 01:12:46,160 --> 01:12:48,280 сентименталног неспоразума. 1180 01:12:48,520 --> 01:12:52,160 Паскуале Ианнуззи није овде да нам то потврди 1181 01:12:52,400 --> 01:12:54,600 пошто је повређен у затвору. 1182 01:12:54,840 --> 01:12:58,640 Али морамо веровати у свом покајању, 1183 01:12:58,880 --> 01:13:01,040 поштуј и разуме овог човека, 1184 01:13:01,280 --> 01:13:05,880 који ће морати да живи са тежином кајања. 1185 01:13:06,120 --> 01:13:10,080 Због тога тражим да Ианнуззи бити осуђен на 21 годину затвора 1186 01:13:10,320 --> 01:13:13,280 и узимамо у обзир олакшавајуће околности. 1187 01:13:13,520 --> 01:13:14,480 Завршио сам, судијо. 1188 01:13:16,000 --> 01:13:16,880 господине судија... 1189 01:13:17,120 --> 01:13:19,160 Шта се дешава? 1190 01:13:19,640 --> 01:13:21,040 Тишина! 1191 01:13:21,360 --> 01:13:22,720 Тишина! 1192 01:13:25,720 --> 01:13:26,680 господине судијо. 1193 01:13:30,080 --> 01:13:31,520 - Шта се дешава? - Ианнуззи... 1194 01:13:31,760 --> 01:13:33,520 - Је ли мртав? - Побегао је. 1195 01:13:33,760 --> 01:13:36,640 Слушам вашу верзију чињеница, Алесси. 1196 01:13:36,880 --> 01:13:39,360 кунем ти се, Нисам напустио свој посао. 1197 01:13:39,600 --> 01:13:41,720 јутрос, Ианнуззи је желео да оде у тоалет 1198 01:13:41,960 --> 01:13:43,320 а ја сам га пратио. 1199 01:13:44,240 --> 01:13:46,080 Нисам ушао. Чекао сам напољу. 1200 01:13:46,760 --> 01:13:48,400 Пошто није излазио... 1201 01:13:48,640 --> 01:13:50,800 Побегао је кроз прозор. 1202 01:13:51,040 --> 01:13:53,760 Он скаче са 2. спрата док је још повређен. 1203 01:13:54,280 --> 01:13:55,600 Саучесник морао да га сачека напољу. 1204 01:13:56,240 --> 01:13:58,440 Реци ми, Алесси, 1205 01:13:58,680 --> 01:13:59,560 ових последњих дана, 1206 01:13:59,800 --> 01:14:02,400 Је Ианнуззи разговарао са неким? 1207 01:14:02,640 --> 01:14:03,920 Не, апсолутно не. 1208 01:14:04,160 --> 01:14:06,080 Имао је право да се виђа са било ким. 1209 01:14:06,320 --> 01:14:08,440 Управо је прошао телефонски позив јуче. 1210 01:14:08,680 --> 01:14:09,560 - Само један? - Да. 1211 01:14:09,800 --> 01:14:11,160 Срећом! 1212 01:14:11,400 --> 01:14:14,200 Ви схватате колико је озбиљно? 1213 01:14:14,440 --> 01:14:16,400 Оставио си затвореника 1214 01:14:16,640 --> 01:14:18,400 телефонирати 1215 01:14:18,640 --> 01:14:21,040 саучеснику, претпостављам, који му је помогао да побегне. 1216 01:14:21,280 --> 01:14:22,240 Ја сам то овластио. 1217 01:14:23,760 --> 01:14:24,800 Ја сам крив. 1218 01:14:25,400 --> 01:14:27,000 Зашто си то урадио? 1219 01:14:27,680 --> 01:14:29,080 Има леукемију. 1220 01:14:31,160 --> 01:14:32,680 Хтео је да каже својој жени. 1221 01:14:34,080 --> 01:14:35,440 Мало му је остало да живи. 1222 01:14:35,680 --> 01:14:36,560 Јесте ли сигурни? 1223 01:14:36,800 --> 01:14:40,120 Морали смо да урадимо неколико испита на њему након крварења. 1224 01:14:41,080 --> 01:14:43,560 Резултати су ван сумње. 1225 01:14:44,960 --> 01:14:47,200 Ианнуззи је морао да позове своју жену 1226 01:14:47,440 --> 01:14:49,200 што, заузврат, контактирао са својим саучесником. 1227 01:14:49,440 --> 01:14:50,640 Волео бих да знам једну ствар. 1228 01:14:50,880 --> 01:14:54,440 Кад би само научио да му је остало мало живота, 1229 01:14:54,680 --> 01:14:56,680 зашто бежи? 1230 01:14:56,920 --> 01:14:58,960 Добро питање. 1231 01:14:59,200 --> 01:15:00,680 имам друге. 1232 01:15:00,920 --> 01:15:03,600 Зашто покушај убиства? Ианнуззи у затвору, 1233 01:15:03,840 --> 01:15:05,240 иако је већ био осуђен. 1234 01:15:05,480 --> 01:15:06,360 Да ли су то знали? 1235 01:15:06,600 --> 01:15:09,600 Мислите да је већ знао да је имао леукемију 1236 01:15:09,840 --> 01:15:10,960 и да нас је све преварио? 1237 01:15:11,200 --> 01:15:11,880 Да. 1238 01:15:12,120 --> 01:15:14,040 Па ко је покушао да га убије? 1239 01:15:14,280 --> 01:15:15,880 Оне које покушава да заштити. 1240 01:15:16,120 --> 01:15:19,000 Платили су му тенор из кафане 1241 01:15:19,240 --> 01:15:21,240 да га добијем малу казну. 1242 01:15:21,480 --> 01:15:23,320 Зашто би то урадили? 1243 01:15:23,560 --> 01:15:24,640 Плаше се да ће проговорити. 1244 01:15:24,880 --> 01:15:27,400 То је њихово да Јануци покушава да побегне. 1245 01:15:33,920 --> 01:15:35,440 Поверавам фајл вама. 1246 01:15:37,200 --> 01:15:38,720 Дођите до дна ствари. 1247 01:15:53,960 --> 01:15:54,800 Ентер. 1248 01:15:55,040 --> 01:15:56,800 Госпођо, јесте ли још овде? 1249 01:15:57,040 --> 01:15:58,360 Да. И ти такође? 1250 01:15:58,600 --> 01:16:00,720 Урадио сам истраживање да си ме питао. 1251 01:16:00,960 --> 01:16:04,080 Био си у праву: Ианнуззи урадио крвне тестове 1252 01:16:04,320 --> 01:16:06,400 а резултати су били лоши. 1253 01:16:06,640 --> 01:16:09,200 Знао је да је болестан. То мења све. 1254 01:16:09,440 --> 01:16:12,120 - За шта? - Зато што нам то даје мотив. 1255 01:16:12,360 --> 01:16:13,760 За убиство Дон Маријана? 1256 01:16:14,000 --> 01:16:16,480 Индиректно јер ако Ианнуззи 1257 01:16:16,720 --> 01:16:19,880 знао да ће умрети, могао је да се договори 1258 01:16:20,120 --> 01:16:21,800 са оним који је хтео да убије Дон Маријана 1259 01:16:22,040 --> 01:16:24,880 из сродних разлога на борбу коју је водио. 1260 01:16:25,280 --> 01:16:28,480 Он би предложио да убије Дон Маријано за новац? 1261 01:16:28,960 --> 01:16:30,360 Да остави жену мало гнездо јаје, 1262 01:16:30,600 --> 01:16:32,920 за не да се нађе без пара. 1263 01:16:33,360 --> 01:16:35,720 Нисмо истраживали на месту злочина. 1264 01:16:35,960 --> 01:16:39,520 Зашто је Ианнуззи узео Дон Маријано на том пољу? 1265 01:16:41,240 --> 01:16:42,600 То би значило... 1266 01:16:42,840 --> 01:16:45,280 да је хтео да ме одведе тамо такође. 1267 01:16:45,520 --> 01:16:48,320 Тачно. Приметио сам да на овом пољу, 1268 01:16:48,560 --> 01:16:50,280 Ништа не гаје 2 године. 1269 01:16:50,680 --> 01:16:52,560 Знам за пољопривреду. 1270 01:16:52,800 --> 01:16:53,720 И ове земље 1271 01:16:53,960 --> 01:16:56,320 подсети ме на оне из Нове Сири. 1272 01:17:01,520 --> 01:17:02,280 Шта ? 1273 01:17:03,360 --> 01:17:04,840 Браво, Цалогиури. 1274 01:17:15,160 --> 01:17:16,840 Ваше поље је чудно. 1275 01:17:17,520 --> 01:17:20,280 Зашто више ништа ниси узгајао? за 2 године? 1276 01:17:20,520 --> 01:17:23,520 То је добро поље за парадајз и салате. 1277 01:17:24,880 --> 01:17:28,760 Али можда са овим отровом, поврће би било упрљано. 1278 01:17:29,000 --> 01:17:31,880 кунем ти се Нисам знао ништа о томе! 1279 01:17:32,120 --> 01:17:32,960 Били смо у иностранству. 1280 01:17:33,200 --> 01:17:36,760 Нисам то могао претпоставити злочинци би дошли и закопали ово. 1281 01:17:40,680 --> 01:17:44,600 Сећаш се крстова на мапи Нунција Фесте? 1282 01:17:44,840 --> 01:17:46,480 Наравно да се тога сећам. 1283 01:17:47,000 --> 01:17:49,560 - Био је неки... Милео? - Да. 1284 01:17:50,040 --> 01:17:51,880 Могли бисмо га позвати. 1285 01:17:53,160 --> 01:17:54,720 Господине Милео, пре неког времена, 1286 01:17:54,960 --> 01:17:57,480 Питао сам те да вам је понуђен новац 1287 01:17:57,720 --> 01:18:01,480 да закопа токсични отпад на својим пољима. 1288 01:18:01,720 --> 01:18:03,240 Сећам се савршено. 1289 01:18:03,480 --> 01:18:05,640 Рекао сам ти да нико није дошао. 1290 01:18:06,360 --> 01:18:07,880 И ја се тога сећам. 1291 01:18:08,120 --> 01:18:09,440 Па зашто Јеси ли ме позвао? 1292 01:18:09,680 --> 01:18:13,600 Можда у међувремену, променили сте своју идеју, своју верзију. 1293 01:18:13,840 --> 01:18:15,600 Рекао сам шта сам имао да кажем. 1294 01:18:15,840 --> 01:18:17,800 Не, ниси ми рекао целу истину. 1295 01:18:18,040 --> 01:18:20,000 Где си нашао новац 1296 01:18:20,240 --> 01:18:21,280 да бринеш о својој ћерки? 1297 01:18:21,520 --> 01:18:25,800 Поштеди ме родитељске приче Американац који ти је дао зајам 1298 01:18:26,040 --> 01:18:27,760 јер нисам више дете 1299 01:18:28,000 --> 01:18:29,280 и више не верујем у приче. 1300 01:18:30,840 --> 01:18:32,320 Нисам имао избора. 1301 01:18:33,200 --> 01:18:35,080 Шта би ти урадио на мом месту? 1302 01:18:35,320 --> 01:18:36,800 Пријатељев син 1303 01:18:37,360 --> 01:18:40,640 ти каже: „Могу да ти спасем девојка ако скренеш поглед 1304 01:18:40,880 --> 01:18:43,520 „док ово истоварим на свом терену“. 1305 01:18:44,600 --> 01:18:45,880 прихватио сам. 1306 01:18:46,880 --> 01:18:49,960 Нунцио Феста ми је донео новац убрзо након тога. 1307 01:18:50,440 --> 01:18:53,200 Били сте у контакту него са Нунциом Фестом? 1308 01:18:53,440 --> 01:18:54,400 Него са њим. 1309 01:18:54,640 --> 01:18:55,800 Јесте ли сигурни? 1310 01:18:56,280 --> 01:18:58,840 - Свакако. - Извините. 1311 01:18:59,520 --> 01:19:00,640 Да, Цалогиури? 1312 01:19:01,240 --> 01:19:03,680 Госпођо заменица, нашли смо га. 1313 01:19:04,760 --> 01:19:06,160 Обавештаваћу вас. 1314 01:19:25,320 --> 01:19:26,480 Ианнуззи! 1315 01:19:37,960 --> 01:19:38,720 Ианнуззи! 1316 01:19:38,960 --> 01:19:40,160 Стани! 1317 01:20:23,320 --> 01:20:24,760 умро је... 1318 01:20:25,280 --> 01:20:26,680 Нациљао сам гуму. 1319 01:20:45,160 --> 01:20:47,040 Урадили смо шта смо могли, госпођо. 1320 01:20:47,280 --> 01:20:48,440 Знам. 1321 01:20:49,920 --> 01:20:52,720 - Јесте ли претражили стан? - Да. 1322 01:20:52,960 --> 01:20:54,720 Али нисмо нашли ништа релевантан. 1323 01:20:55,120 --> 01:20:57,200 - Атентатор је мртав? - Да. 1324 01:20:57,440 --> 01:20:59,560 Он је припадао породици Мазока. 1325 01:20:59,960 --> 01:21:01,840 Имам резултате оф тхе Сциентист. 1326 01:21:02,080 --> 01:21:05,840 Лименке које су биле у пољу где је Дон Маријано убијен 1327 01:21:06,080 --> 01:21:07,360 садржао токсични отпад. 1328 01:21:07,600 --> 01:21:10,400 Желе да знају где Долазе, али биће тешко. 1329 01:21:10,640 --> 01:21:13,200 Ок, хајде да резимирамо. 1330 01:21:13,440 --> 01:21:15,280 Ианнуззи убија Дон Маријана. 1331 01:21:15,520 --> 01:21:17,640 Заустављамо га, каже да не зна ништа, 1332 01:21:17,880 --> 01:21:19,760 онда нам каже да га је убио из љубоморе. 1333 01:21:20,000 --> 01:21:23,560 У стварности он убија Дон Маријана јер он је нешто открио. 1334 01:21:23,800 --> 01:21:26,680 Рекао би ми за то да сам отишао у.. У сваком случају. 1335 01:21:27,120 --> 01:21:28,360 Оставимо то на миру. 1336 01:21:29,720 --> 01:21:31,840 Дон Мариано морао да убеди Јануција 1337 01:21:32,080 --> 01:21:34,920 да ми призна да је носио често токсични отпад 1338 01:21:35,680 --> 01:21:37,680 и покажи ми једно од поља 1339 01:21:38,120 --> 01:21:39,720 где их је сахранио, 1340 01:21:40,160 --> 01:21:41,280 као Нова Сири. 1341 01:21:41,520 --> 01:21:45,080 Његова леукемија је изазвана токсичним отпадом? 1342 01:21:45,320 --> 01:21:48,280 Да, био је возач за неколико година. 1343 01:21:48,520 --> 01:21:50,520 Поље где је повео Дон Маријана 1344 01:21:50,760 --> 01:21:53,760 била једна од његових дестинација најчешће. 1345 01:21:54,000 --> 01:21:56,000 Јесте ли сигурни да га је тамо убио? да се покају? 1346 01:21:56,240 --> 01:21:57,480 не знам. 1347 01:21:58,680 --> 01:22:02,160 Али елиминисањем Дон Маријана у месту 1348 01:22:02,400 --> 01:22:04,440 где је сахранио токсични отпад, 1349 01:22:04,680 --> 01:22:06,080 можда је мислио: 1350 01:22:06,320 --> 01:22:09,160 „Падам, али сви ћете пасти са мном. 1351 01:22:09,400 --> 01:22:11,840 "Ти, који ми је то наредио 1352 01:22:12,080 --> 01:22:13,800 „и који ме осуди на смрт“. 1353 01:22:19,880 --> 01:22:23,160 Дон Мариано вас је пријавио за овај курс кување, а да вам не кажем о томе? 1354 01:22:23,400 --> 01:22:25,040 Он је послао регистрациони фајл. 1355 01:22:25,280 --> 01:22:27,080 Звали су ме. 1356 01:22:27,320 --> 01:22:28,480 Да ли сте ухваћени? 1357 01:22:30,040 --> 01:22:31,600 Чак сам добио и стипендију. 1358 01:22:31,840 --> 01:22:34,680 Да ли схватате? Платиће ми да учим! 1359 01:22:34,920 --> 01:22:36,280 Увек је исто. 1360 01:22:36,520 --> 01:22:39,240 Чим се за некога вежем, он одлази. 1361 01:22:44,160 --> 01:22:45,120 жао ми је. 1362 01:22:45,360 --> 01:22:47,680 Не брини, навикао сам на то. 1363 01:22:49,360 --> 01:22:50,720 Стани, Валентина. 1364 01:22:50,960 --> 01:22:54,040 Немој ми опет рећи да ти је жао. Мени је жао. 1365 01:22:54,280 --> 01:22:55,920 шта губиш? 1366 01:23:04,920 --> 01:23:05,720 Ви. 1367 01:23:08,720 --> 01:23:10,240 Да ли је ваша одлука донета? 1368 01:23:10,480 --> 01:23:12,280 Увек можемо да решимо ствари. 1369 01:23:12,520 --> 01:23:16,440 Спреман сам за 10 сати воз да дође да те пољуби. 1370 01:23:17,520 --> 01:23:18,480 Када одлазиш? 1371 01:23:18,720 --> 01:23:20,440 Вече Бруна фестивала. 1372 01:23:43,520 --> 01:23:44,760 Зашто си ме звао? 1373 01:23:45,000 --> 01:23:47,760 Зато што имам нешто да ти кажем. 1374 01:23:48,560 --> 01:23:51,760 пре неког времена, Дон Маријано ми је поверио мисију. 1375 01:23:53,800 --> 01:23:57,080 Хтео је да ме пратим заменик Ломбарди, 1376 01:23:57,320 --> 01:23:59,480 онај који је изабран председник региона. 1377 01:23:59,720 --> 01:24:03,560 Морао сам да сликам куда је ишао. 1378 01:24:03,800 --> 01:24:05,120 Где је ишао? 1379 01:24:05,560 --> 01:24:07,880 У седишту удружења од Саверио Романиелло. 1380 01:24:08,600 --> 01:24:10,600 Са њима су били и други људи, 1381 01:24:10,840 --> 01:24:12,160 као Скаљоне. 1382 01:24:14,080 --> 01:24:15,400 Јеси ли их сликао? 1383 01:24:15,800 --> 01:24:18,280 Са уређајем коју ми је дон Маријано дао. 1384 01:24:18,800 --> 01:24:20,640 Нису пронађене камере. 1385 01:24:21,080 --> 01:24:24,640 Само знам да је прешао фотографије на његовом таблету. 1386 01:24:25,560 --> 01:24:27,280 - Видевши их, рекао је... - Шта? 1387 01:24:27,520 --> 01:24:30,480 „Не говори никоме о томе. Никада ниси снимио ове фотографије.” 1388 01:24:30,720 --> 01:24:32,080 Натерао ме је да се закунем. 1389 01:24:32,320 --> 01:24:34,240 Било је и других људи 1390 01:24:34,480 --> 01:24:36,960 осим Романијела, Скаљоне и Ломбарди? 1391 01:24:37,680 --> 01:24:40,440 Да, али сећам се него Романијело. 1392 01:24:40,840 --> 01:24:42,800 Нешто су славили. 1393 01:24:43,320 --> 01:24:45,280 Постојао је модел на столу, 1394 01:24:46,040 --> 01:24:48,000 минијатурни град 1395 01:24:48,240 --> 01:24:49,920 или стамбени комплекс. 1396 01:24:50,560 --> 01:24:51,560 У реду. 1397 01:24:52,120 --> 01:24:53,200 Хвала ти, Самуел. 1398 01:24:55,000 --> 01:24:57,760 Ако натераш Валентину да пати... 1399 01:24:58,200 --> 01:25:00,640 убићу те. не шалим се. 1400 01:25:01,320 --> 01:25:02,640 То је нормално. 1401 01:25:03,320 --> 01:25:06,400 Нисам ја зет из снова за мајку попут тебе. 1402 01:25:06,640 --> 01:25:07,960 Каква сам ја мајка? 1403 01:25:08,200 --> 01:25:10,680 Дајемо вам надимак „шериф из Матере“. 1404 01:25:13,720 --> 01:25:16,000 Не знам шта ће се десити... 1405 01:25:16,720 --> 01:25:18,920 Живот је пун изненађења. 1406 01:25:19,160 --> 01:25:21,760 Боримо се за будућност наше деце. 1407 01:25:22,000 --> 01:25:23,880 Хоћемо истину! 1408 01:25:24,600 --> 01:25:29,720 Нуклеарни отпад категорија Б и Ц 1409 01:25:29,960 --> 01:25:33,560 нестају после 20.000 и 150.000 година! 1410 01:25:36,520 --> 01:25:40,280 Не желимо да их имамо под нашим ногама, под нашим крајевима! 1411 01:25:40,520 --> 01:25:42,200 Она има своје слушалице... 1412 01:25:46,800 --> 01:25:47,960 Имма. 1413 01:25:48,560 --> 01:25:49,680 Имма. 1414 01:25:51,040 --> 01:25:55,400 Само сам хтео да те обавестим из онога што сам нашао на Сцаглионеу. 1415 01:25:55,640 --> 01:25:57,720 Био је масон, имао је мали бизнис. 1416 01:25:57,960 --> 01:26:00,640 Обогатио се у време земљотреса. 1417 01:26:00,880 --> 01:26:05,840 Постао је велики предузетник, један од најбогатијих у региону. 1418 01:26:06,320 --> 01:26:09,680 пре 2 године, обновио је Ломбардијеву кућу. 1419 01:26:11,000 --> 01:26:12,920 О Ломбардију... 1420 01:26:13,920 --> 01:26:16,080 - Јесте ли јутрос читали новине? - Не још. 1421 01:26:16,320 --> 01:26:19,800 Погледао сам док доручкују. 1422 01:26:20,040 --> 01:26:22,960 Има нешто што би вас могло занимати. 1423 01:26:26,360 --> 01:26:30,760 Причају о Башти, пројекту некретнине Ђулија Бруна, 1424 01:26:31,000 --> 01:26:33,560 убичиног сина од Валлоне делла Феммина. 1425 01:26:34,200 --> 01:26:36,880 И коме су поверили грађевински радови? 1426 01:26:37,520 --> 01:26:39,240 У Сцаглионеовом друштву. 1427 01:26:41,360 --> 01:26:42,920 То нигде не пише. 1428 01:26:43,160 --> 01:26:46,000 Секретарица је из регионалне техничке службе 1429 01:26:46,240 --> 01:26:47,400 који ми је рекао на јоги. 1430 01:26:52,640 --> 01:26:53,400 ХВАЛА. 1431 01:26:56,520 --> 01:26:57,520 За ? 1432 01:26:58,400 --> 01:26:59,560 За све. 1433 01:27:02,720 --> 01:27:04,760 Али објасни ми једну ствар... 1434 01:27:07,520 --> 01:27:09,680 Зашто Цапозза? 1435 01:27:11,040 --> 01:27:13,400 Не брини. Држите своје оружје 1436 01:27:13,640 --> 01:27:17,800 а ја ћу рећи адвокату вашег мужа да си прави светац. 1437 01:27:21,440 --> 01:27:23,840 Не знам зашто Цапозза. 1438 01:27:25,120 --> 01:27:26,400 не знам. 1439 01:27:27,000 --> 01:27:30,280 Можда зато што ме је погледао чудно. 1440 01:27:31,560 --> 01:27:34,120 Није било ни лепо ни злобно. Само чудно. 1441 01:27:35,440 --> 01:27:38,560 Прошло је доста времена да ме нико више није гледао. 1442 01:27:41,560 --> 01:27:45,480 у сваком случају, с њим је већ готово. 1443 01:27:45,840 --> 01:27:48,640 Морам да се концентришем о поступку развода брака. 1444 01:27:50,480 --> 01:27:54,520 Sorry for what I said to you Last time, I didn't think so. 1445 01:27:55,560 --> 01:27:58,240 I know you have a very good background. 1446 01:28:05,160 --> 01:28:07,480 You just have to dig deeper. 1447 01:28:25,640 --> 01:28:27,680 I'm coming to see Mr Vitali. 1448 01:28:33,120 --> 01:28:36,000 - This is not an advantage. - Сигурно не. 1449 01:28:36,240 --> 01:28:38,920 Рекао сам ти that I didn't want to be disturbed. 1450 01:28:40,280 --> 01:28:43,080 Mr. Romaniello wants to see you. 1451 01:28:45,320 --> 01:28:47,800 - I'll contact you later. - Да, видимо се касније. 1452 01:28:48,040 --> 01:28:49,240 ХВАЛА. 1453 01:28:52,080 --> 01:28:54,120 господине Романиелло, Шта ми вреди ова част? 1454 01:28:55,120 --> 01:28:56,600 господине Витали, 1455 01:28:56,840 --> 01:29:00,280 Имам лоше успомене од моје последње посете овде. 1456 01:29:00,520 --> 01:29:03,960 На срећу, од тада, све је у реду. 1457 01:29:05,360 --> 01:29:06,600 као што знате, 1458 01:29:06,840 --> 01:29:09,480 Не могу да причам са вама на ову тему. 1459 01:29:09,720 --> 01:29:10,680 хајде, 1460 01:29:10,920 --> 01:29:12,200 заборавимо прошлост. 1461 01:29:12,680 --> 01:29:17,280 Хајде да причамо о будућности уместо тога. 1462 01:29:18,000 --> 01:29:20,560 О будућности овог краја. 1463 01:29:21,680 --> 01:29:23,600 - Ти ниси Лучанин? - Не. 1464 01:29:23,840 --> 01:29:26,200 - Али ти си са југа. - Да. 1465 01:29:26,440 --> 01:29:29,040 Ми, људи са југа, ми смо у истом чамцу. 1466 01:29:30,480 --> 01:29:32,760 Желели бисмо ове земље 1467 01:29:33,000 --> 01:29:36,160 постати покретачка снага ове нове Италије, 1468 01:29:36,400 --> 01:29:38,080 нове Европе, зар не? 1469 01:29:38,320 --> 01:29:40,560 Ко то не би желео? 1470 01:29:40,800 --> 01:29:43,200 у овом случају, одсеците мртве гране. 1471 01:29:43,440 --> 01:29:47,600 Отарасимо се топовских кугли које, са њиховим формализмом 1472 01:29:47,840 --> 01:29:50,280 и њихову моралну крутост, 1473 01:29:50,520 --> 01:29:53,360 штетити еволуција ове земље. 1474 01:29:56,640 --> 01:29:59,160 Не пратим вас, г. Романиелло. 1475 01:29:59,400 --> 01:30:01,600 Господине Витали, у оквиру овог тужилаштва, 1476 01:30:01,960 --> 01:30:04,080 а ти си у најбољој позицији да сазнам, 1477 01:30:04,320 --> 01:30:06,040 Постоји један проблем, само један. 1478 01:30:06,560 --> 01:30:09,640 Могли бисмо то поправити врло лако. 1479 01:30:10,000 --> 01:30:12,800 Ипак је лако да се пронађе процедурални недостатак. 1480 01:30:14,480 --> 01:30:16,520 Да ли размишљате о трансферу? 1481 01:30:16,760 --> 01:30:18,000 На пример. 1482 01:30:18,800 --> 01:30:21,040 У граду као што је Матера, 1483 01:30:21,280 --> 01:30:25,800 тужилац из Роверета или Ла Специје био би непристраснији 1484 01:30:26,040 --> 01:30:29,120 пошто би био мање везан локалним традицијама. 1485 01:30:29,840 --> 01:30:31,360 И обрнуто, наравно. 1486 01:30:31,840 --> 01:30:33,080 Штавише... 1487 01:30:35,240 --> 01:30:38,480 Ви замислите замена Татарани 1488 01:30:38,720 --> 01:30:41,560 са својим малим сетовима у Роверету? 1489 01:30:41,800 --> 01:30:44,640 И његова страст према заверама. 1490 01:30:46,280 --> 01:30:47,440 Господине Витали. 1491 01:30:47,680 --> 01:30:49,840 Одвојите време да пажљиво размислите о томе. 1492 01:30:50,280 --> 01:30:53,480 Мислим да је бескорисно да ти кажем 1493 01:30:53,840 --> 01:30:57,240 да је признање је лучанска врлина. 1494 01:30:57,480 --> 01:30:58,720 Само лучански. 1495 01:31:12,760 --> 01:31:14,880 Госпођо Татарани! 1496 01:31:15,400 --> 01:31:17,080 Само смо причали о теби 1497 01:31:17,320 --> 01:31:18,280 са господином Виталијем. 1498 01:31:19,160 --> 01:31:20,560 Срећан Дан Бруне. 1499 01:31:46,280 --> 01:31:47,080 Добро јутро. 1500 01:31:47,320 --> 01:31:48,520 Имате новине 1501 01:31:48,760 --> 01:31:51,440 о земљотресу из 80-их? 1502 01:31:51,680 --> 01:31:53,000 - Да. - ХВАЛА. 1503 01:32:35,200 --> 01:32:36,640 Могу ли ући? 1504 01:32:40,480 --> 01:32:42,360 Има ли некога тамо? 1505 01:32:45,360 --> 01:32:46,880 Има ли некога тамо? 1506 01:33:09,320 --> 01:33:11,000 Г. Сцаглионе? 1507 01:33:23,600 --> 01:33:25,000 Прелепо је, зар не? 1508 01:33:27,000 --> 01:33:29,760 Људи долазе из целог света да га видим. 1509 01:33:30,360 --> 01:33:31,800 Ми, већ 600 година, 1510 01:33:32,040 --> 01:33:34,040 ми га градимо па га уништавамо. 1511 01:33:34,280 --> 01:33:36,240 - Морате имати стрпљења. - Да. 1512 01:33:36,480 --> 01:33:38,440 сваке године, исто је и другачије. 1513 01:33:38,680 --> 01:33:42,400 То је захваљујући нашим мајсторима и онима који, попут мене, 1514 01:33:42,640 --> 01:33:43,720 спонзорисати забаву 1515 01:33:43,960 --> 01:33:47,160 јер без новца, не идемо далеко. 1516 01:33:47,400 --> 01:33:48,600 То је сигурно. 1517 01:33:49,040 --> 01:33:51,000 Хајде, дођи горе. 1518 01:33:51,240 --> 01:33:52,160 ХВАЛА. 1519 01:33:57,120 --> 01:33:58,600 Да ли сте хтели да ме видите? 1520 01:33:58,840 --> 01:34:00,400 Да се ​​јасније види. 1521 01:34:00,880 --> 01:34:01,800 Ствар је јасна: 1522 01:34:02,040 --> 01:34:04,760 Маријана су убили из љубоморе а суђење је у току. 1523 01:34:05,000 --> 01:34:07,920 Суђење које је морало бити прекинуто када је оптужени убијен. 1524 01:34:08,160 --> 01:34:11,600 Знаш да је Ианнуззи упуцан 1525 01:34:11,840 --> 01:34:13,400 од стране члана породице Мазока? 1526 01:34:14,880 --> 01:34:17,600 Да, мислио сам да сам то негде видео. 1527 01:34:19,280 --> 01:34:21,560 Имамо разлога за размишљање да су Мазоке 1528 01:34:21,800 --> 01:34:25,360 били у контакту са мушкарцем прилично чудно и спорно: 1529 01:34:25,600 --> 01:34:27,600 Саверио Романиелло. Да ли га познајете? 1530 01:34:27,840 --> 01:34:30,800 Базиликата је мала, али Матера је још више. 1531 01:34:31,200 --> 01:34:32,120 Дакле, то је да. 1532 01:34:32,360 --> 01:34:35,000 ДОБРО. Да ли сте га видели у последње време? 1533 01:34:35,240 --> 01:34:39,160 Видео сам га пре годину дана, сасвим случајно. 1534 01:34:39,400 --> 01:34:41,160 Увек случајно наиђем на њега. 1535 01:34:42,920 --> 01:34:45,280 Знао си да је Ианнуззи имао леукемију? 1536 01:34:49,680 --> 01:34:51,120 Не, нисам знао за то. 1537 01:34:51,360 --> 01:34:52,840 Добио је ово док је носио 1538 01:34:53,080 --> 01:34:55,240 токсични отпад илегално. 1539 01:34:55,800 --> 01:34:57,520 Имамо срећу да смо Лучанци. 1540 01:34:57,760 --> 01:35:01,400 Имамо прелепу територију пуна природних шупљина 1541 01:35:02,040 --> 01:35:05,040 и 2003. тадашња влада 1542 01:35:05,720 --> 01:35:08,120 покушао да експлоатише ову прелепу територију 1543 01:35:08,480 --> 01:35:09,760 сахрањивањем 1544 01:35:10,000 --> 01:35:12,560 радиоактивни отпад из Европе и Италије. 1545 01:35:12,800 --> 01:35:15,280 Али нисмо одустајали. 1546 01:35:16,840 --> 01:35:19,120 Влада је морала да уради обрнуто. 1547 01:35:19,360 --> 01:35:21,680 Али када је идеја добра, 1548 01:35:21,920 --> 01:35:24,120 други покушавају да то учине својим. 1549 01:35:24,360 --> 01:35:26,480 Мафија воли добре идеје. 1550 01:35:28,520 --> 01:35:30,920 Не видим куда идете са овим. 1551 01:35:31,760 --> 01:35:34,440 Јануци је разумео да је његова леукемија уследила 1552 01:35:34,680 --> 01:35:37,400 на направљена путовања за породицу Мазока. 1553 01:35:37,640 --> 01:35:40,360 Зато је и причао о томе дон Маријану. 1554 01:35:42,000 --> 01:35:43,600 Хтео је све да призна. 1555 01:35:45,440 --> 01:35:47,040 Али породица Маззоцца 1556 01:35:47,480 --> 01:35:49,440 сазнао за постојање ових састанака 1557 01:35:49,680 --> 01:35:51,720 између Дон Маријана и Иануција 1558 01:35:52,600 --> 01:35:55,200 и искористио ситуацију. 1559 01:35:56,640 --> 01:36:00,120 Мора да су му рекли: „Убиј свештеника 1560 01:36:00,920 --> 01:36:02,640 „и једном кад умреш, 1561 01:36:02,880 --> 01:36:06,440 „твоја жена неће имати бриге о новцу.” 1562 01:36:07,000 --> 01:36:09,440 Шта би ти урадио на његовом месту? 1563 01:36:10,480 --> 01:36:13,360 Али Ианнуззи био далеко од глупости. 1564 01:36:13,600 --> 01:36:15,320 Имао је леђа. 1565 01:36:15,560 --> 01:36:18,800 Тог јутра је послао по Дон Маријано у пољу 1566 01:36:19,800 --> 01:36:22,000 где је управо био сахрањен токсични отпад. 1567 01:36:22,240 --> 01:36:25,080 Осим тога, нашли смо све конзерве. 1568 01:36:25,320 --> 01:36:26,880 Какве ово везе има са мном? 1569 01:36:27,120 --> 01:36:28,800 Ниједан. 1570 01:36:30,240 --> 01:36:32,880 Али твоји пријатељи морао да се договори са њима. 1571 01:36:33,120 --> 01:36:36,760 Врт, стамбени део из Валлоне делла Феммина... 1572 01:36:37,400 --> 01:36:38,760 Видиш ли о чему причам? 1573 01:36:39,000 --> 01:36:41,960 Да, мој посао победио на тендеру 1574 01:36:42,200 --> 01:36:43,680 за његову изградњу. 1575 01:36:49,200 --> 01:36:52,000 убеђен сам да је испод комплекса, 1576 01:36:52,600 --> 01:36:55,800 сахрањују тона отпада. 1577 01:36:59,000 --> 01:37:01,400 нисам знао да је Пасквале био болестан. 1578 01:37:02,360 --> 01:37:03,680 То је истина. 1579 01:37:04,480 --> 01:37:08,000 Што се осталог тиче, имајте неки доказ за оно што говориш? 1580 01:37:08,680 --> 01:37:10,120 Немам доказа. 1581 01:37:11,800 --> 01:37:14,800 Али наставићу да тражим и ја ћу наћи неке. 1582 01:37:15,040 --> 01:37:17,680 Плоча Дон Маријана, на пример. 1583 01:37:19,040 --> 01:37:21,560 Садржи све потребне доказе. 1584 01:37:21,800 --> 01:37:25,720 Сигуран сам да постоји цео досије о Ле Јардину. 1585 01:37:27,080 --> 01:37:29,120 И на све укључене. 1586 01:37:33,960 --> 01:37:35,240 неке ноћи, 1587 01:37:35,480 --> 01:37:37,440 Имам утисак да чује мртве. 1588 01:37:49,920 --> 01:37:53,800 То је после земљотреса да сте прешли на другу страну. 1589 01:37:54,040 --> 01:37:54,960 Да. 1590 01:37:57,600 --> 01:37:58,880 Био сам само обичан зидар. 1591 01:37:59,120 --> 01:38:03,160 После многих жртава, Поставио сам своју кутију сам. 1592 01:38:03,400 --> 01:38:05,240 Дана 23. новембра 1980. год. 1593 01:38:05,480 --> 01:38:07,640 сви градови срушио. 1594 01:38:07,880 --> 01:38:11,000 Веровао сам да је Бог одлучио да ме нападне, 1595 01:38:11,480 --> 01:38:13,320 на све што сам изградио. 1596 01:38:13,560 --> 01:38:17,160 Тамо је дошао странац да ме види... Био је то демон. 1597 01:38:17,640 --> 01:38:19,920 Ту је све почело. 1598 01:38:20,160 --> 01:38:21,960 Како се звао овај демон? 1599 01:38:22,200 --> 01:38:23,560 Не знам и није ме брига. 1600 01:38:23,800 --> 01:38:25,760 Желим да чујем више о томе! 1601 01:38:26,440 --> 01:38:28,360 Случајно звао се... 1602 01:38:28,600 --> 01:38:30,160 Два краља цигле 1603 01:38:32,880 --> 01:38:33,840 Цензино Латроницо? 1604 01:38:48,320 --> 01:38:50,440 Добро сте спровели своју истрагу. 1605 01:38:50,960 --> 01:38:51,840 браво. 1606 01:38:54,520 --> 01:38:56,040 Видимо се ускоро, г. Сцаглионе. 1607 01:38:59,480 --> 01:39:00,840 ћао. 1608 01:39:15,720 --> 01:39:17,600 -Марија. - Имма! 1609 01:39:17,920 --> 01:39:19,120 Здраво ! 1610 01:39:19,680 --> 01:39:22,200 Управо сам добио кану. Да ли желите да пробате? 1611 01:39:22,440 --> 01:39:24,920 немам времена. Доћи ћу што пре. 1612 01:39:25,400 --> 01:39:26,400 Порзиа. 1613 01:39:26,640 --> 01:39:28,920 Каква случајност бити овде. 1614 01:39:29,160 --> 01:39:32,640 Звао сам твоју ћерку јер се никад не јављаш. 1615 01:39:32,880 --> 01:39:35,720 Рекла ми је да си овде. 1616 01:39:36,520 --> 01:39:38,760 - Јеси ли дошао да ме видиш? - Да. 1617 01:39:39,000 --> 01:39:42,080 Имам нешто да те питам. Више као два. 1618 01:39:43,240 --> 01:39:45,360 Сећаш се аутор Цензино Латроницо? 1619 01:39:48,080 --> 01:39:49,200 Извини, Марија. 1620 01:39:49,440 --> 01:39:50,640 Хоћеш ли ми пустити да дишем? 1621 01:39:50,880 --> 01:39:52,560 Осећам се као да се гушим. 1622 01:39:53,880 --> 01:39:54,960 ХВАЛА. 1623 01:39:55,560 --> 01:39:57,840 Моја мајка је ишла да чисти у његовој кући. 1624 01:39:58,080 --> 01:39:59,640 Нисам још рођен. 1625 01:39:59,880 --> 01:40:00,840 Па шта? 1626 01:40:04,120 --> 01:40:06,200 Опет ова прича? 1627 01:40:07,960 --> 01:40:10,120 Шта ти је рекла о Латронику? 1628 01:40:12,720 --> 01:40:14,120 Да ми је био отац. 1629 01:40:15,720 --> 01:40:17,240 не знам шта се десило, 1630 01:40:17,480 --> 01:40:19,640 ако је дошло од њега или ње 1631 01:40:19,880 --> 01:40:21,720 или обоје. 1632 01:40:21,960 --> 01:40:25,080 У сваком случају, десило се. Али само једном. 1633 01:40:25,320 --> 01:40:26,840 То ми је твоја мајка рекла. 1634 01:40:28,040 --> 01:40:29,640 Искрено, 1635 01:40:29,880 --> 01:40:31,320 за то је кривила себе целог живота. 1636 01:40:31,840 --> 01:40:33,800 Убрзо након тога сте рођени. 1637 01:40:35,440 --> 01:40:36,120 Не ! 1638 01:40:38,800 --> 01:40:41,080 Ти си ћерка свог оца, уверавам вас. 1639 01:40:41,320 --> 01:40:43,640 Аутор Роццхино Татаранни. 1640 01:40:44,720 --> 01:40:46,560 То је извесност. 1641 01:40:47,440 --> 01:40:50,560 Латронико је био тај који је сумњао. 1642 01:40:51,040 --> 01:40:54,680 Твоја мајка се није усудила да му противречи. 1643 01:40:54,920 --> 01:40:56,920 Није смела да му противречи? 1644 01:40:57,160 --> 01:40:59,520 Дошао је са наруквицом. 1645 01:41:00,320 --> 01:41:03,240 Твоја мајка није ни демантовала ни потврдила. 1646 01:41:04,040 --> 01:41:06,120 И престала је да ради за њега. 1647 01:41:07,120 --> 01:41:09,840 Како можеш бити тако сигуран у себе? 1648 01:41:10,280 --> 01:41:13,080 Како ? Твоја мајка ми је све рекла. 1649 01:41:13,560 --> 01:41:15,360 Кад је била при здравој памети. 1650 01:41:17,480 --> 01:41:20,480 Али како старимо, мозак му се збунио. 1651 01:41:27,480 --> 01:41:29,480 Ок, заборавимо све то. 1652 01:41:29,880 --> 01:41:31,920 Хтео сам да те питам још нешто. 1653 01:41:32,160 --> 01:41:34,760 Ти радиш кућне послове у Виталијевом кабинету. 1654 01:41:35,680 --> 01:41:37,400 Молим те за малу услугу. 1655 01:41:37,640 --> 01:41:38,760 слушам те. 1656 01:41:47,960 --> 01:41:51,160 госпођо Татарани, постоји пакет за вас. 1657 01:41:51,400 --> 01:41:52,120 ХВАЛА. 1658 01:41:52,360 --> 01:41:54,160 Није било ништа. Срећан Дан Бруне! 1659 01:41:54,400 --> 01:41:56,080 - И теби. - ХВАЛА. 1660 01:42:09,200 --> 01:42:12,120 Госпођо, у овој таблети, наћи ћете доказе 1661 01:42:12,360 --> 01:42:13,840 да се дон Маријано окупио 1662 01:42:14,080 --> 01:42:16,160 да нас све оптужи. 1663 01:42:16,400 --> 01:42:17,720 Ја укључен. 1664 01:42:23,600 --> 01:42:25,200 Не знам зашто сам га задржао 1665 01:42:25,840 --> 01:42:28,840 уместо да га спали како су ми сви саветовали. 1666 01:42:29,200 --> 01:42:31,840 Мислим да сам ценио заиста Дон Маријано. 1667 01:42:33,960 --> 01:42:36,280 Још увек чујем његове плаче. 1668 01:42:36,800 --> 01:42:39,560 Али врискови да и даље највише чујем 1669 01:42:39,800 --> 01:42:40,640 су оне Иануззи 1670 01:42:40,880 --> 01:42:43,640 а Лучанци који су могли умри због мене. 1671 01:42:50,680 --> 01:42:51,960 Не желим то. 1672 01:42:52,200 --> 01:42:54,520 Не желим ове тежине на савести. 1673 01:42:55,880 --> 01:42:59,640 Зато, јер имамо увек друга шанса, 1674 01:43:00,640 --> 01:43:04,080 чак и кад ђаво ухватио нашу душу, 1675 01:43:08,360 --> 01:43:10,160 да ти пошаљем таблицу. 1676 01:43:10,400 --> 01:43:13,440 Уживајте у Бруна фестивалу, пошто можеш. 1677 01:43:14,600 --> 01:43:16,400 Знаш шта је смешно? 1678 01:43:17,160 --> 01:43:19,960 Потребно је годину дана за изградњу резервоара 1679 01:43:20,200 --> 01:43:22,440 и 5 минута да га уништи. 1680 01:43:22,800 --> 01:43:24,360 Антонио Сцаглионе. 1681 01:44:31,880 --> 01:44:33,760 Стигао сам прекасно. 1682 01:44:34,400 --> 01:44:37,040 Већ је извршио самоубиство. 1683 01:44:37,840 --> 01:44:39,480 Ниси га могао спасити. 1684 01:44:39,720 --> 01:44:42,520 Таццарди ми је рекао да се обесио рано јутрос, 1685 01:44:42,760 --> 01:44:45,240 пошто ме пошаље пакет. 1686 01:44:47,120 --> 01:44:48,320 Погледај ово. 1687 01:44:56,560 --> 01:44:58,840 Ок, почнимо изнова. 1688 01:44:59,080 --> 01:45:01,000 Захваљујући Ианнуцијевим открићима 1689 01:45:01,240 --> 01:45:03,320 и после дугих сати посматрање, 1690 01:45:03,560 --> 01:45:05,800 питање и главобоље, 1691 01:45:06,040 --> 01:45:08,880 Дон Маријано је успео да поново изгради пословну мрежу 1692 01:45:09,120 --> 01:45:11,280 који је радио да постигне 1693 01:45:11,520 --> 01:45:12,320 врта, 1694 01:45:12,560 --> 01:45:15,280 стамбено насеље од Валлоне делла Феммина. 1695 01:45:15,520 --> 01:45:18,920 Да, где смо нашли тело брата Доменика Бруна. 1696 01:45:19,160 --> 01:45:21,800 Дакле. Пројекат је режирао Ђулио Бруно, 1697 01:45:22,600 --> 01:45:26,080 политички подржан од Романијела, Ломбардија, 1698 01:45:26,320 --> 01:45:30,520 а финансирао Захари и Фирек. 1699 01:45:30,760 --> 01:45:33,440 Овај пројекат би им помогао да се затрпа други отпад. 1700 01:45:33,680 --> 01:45:36,840 Да, терен је томе погодовао и нико ништа не би рекао. 1701 01:45:37,080 --> 01:45:39,840 Штета ако неки умријети од тумора као Ианнуззи 1702 01:45:40,080 --> 01:45:42,000 јер сви ови људи, драга моја, 1703 01:45:42,240 --> 01:45:44,200 живе далеко од Матере. 1704 01:45:44,720 --> 01:45:46,200 Објасни ми једну ствар. 1705 01:45:47,000 --> 01:45:49,680 Која је Сцаглионеова улога у свему овоме? 1706 01:45:50,440 --> 01:45:52,400 Зашто Дон Маријано није се удаљио од њега? 1707 01:45:52,640 --> 01:45:54,960 Остали су близу до краја. 1708 01:45:55,200 --> 01:45:57,200 Једноставно зато што Сцаглионе 1709 01:45:57,440 --> 01:45:59,760 имао интелигенцију да се држи подаље. 1710 01:46:00,000 --> 01:46:03,960 Бар до расписивања тендера 1711 01:46:04,200 --> 01:46:05,680 који се недавно догодио, 1712 01:46:05,920 --> 01:46:07,800 после Дон Маријанове смрти. 1713 01:46:08,840 --> 01:46:12,440 Зато су хтели да га прво убију објављивање позива за подношење понуда. 1714 01:46:12,680 --> 01:46:14,560 Да, несумњиво. 1715 01:46:14,800 --> 01:46:17,680 Али Дон Маријано разумео да Скаљоне 1716 01:46:17,920 --> 01:46:19,480 био умешан у ову аферу. 1717 01:46:19,720 --> 01:46:23,400 Знао је када је питао да Самуило следи Ломбардија. 1718 01:46:23,920 --> 01:46:26,640 Захваљујући фотографијама младића, 1719 01:46:26,880 --> 01:46:32,400 открио је да његов пријатељ Скаљоне био део организације. 1720 01:46:34,000 --> 01:46:36,600 Али зашто Сцаглионе извршио самоубиство? 1721 01:46:36,840 --> 01:46:38,640 Није био свестан за отпад. 1722 01:46:38,880 --> 01:46:41,240 Нису разговарали са њим од Ианнуцијеве болести. 1723 01:46:41,760 --> 01:46:45,200 Мислио је да је то једноставно спекулације некретнинама. 1724 01:46:45,440 --> 01:46:49,040 Кад сам му све испричао истина, пао је са висине. 1725 01:46:49,480 --> 01:46:50,360 А сада? 1726 01:46:50,840 --> 01:46:52,040 Можете ли остати поново? 1727 01:46:52,520 --> 01:46:53,360 Да. 1728 01:46:53,960 --> 01:46:57,520 Морам написати љубавна писма. 1729 01:46:58,840 --> 01:47:00,360 Са великим задовољством, госпођо. 1730 01:47:00,600 --> 01:47:03,360 Волим да пишем позивнице од 1. појављивања! 1731 01:48:14,320 --> 01:48:17,240 Остало је више од нас у канцеларијама. 1732 01:48:17,880 --> 01:48:18,760 Да. 1733 01:48:19,240 --> 01:48:21,240 Али ово је последње писмо. 1734 01:48:22,560 --> 01:48:25,480 Сутра ујутро ће стићи све на свом одредишту. 1735 01:48:30,800 --> 01:48:33,000 То је за тренутке као овај да радимо овај посао. 1736 01:48:35,200 --> 01:48:36,920 То је као дрога. 1737 01:48:37,160 --> 01:48:38,760 Сада осећам... 1738 01:48:40,160 --> 01:48:42,440 Опуштенији, спокојнији. 1739 01:48:49,560 --> 01:48:51,960 много сам мислио последњих дана. 1740 01:48:52,400 --> 01:48:54,400 Разлог зашто сам био... 1741 01:48:55,360 --> 01:48:57,320 Све време љути, нервозни. 1742 01:48:57,880 --> 01:48:59,680 Као да ћу експлодирати. 1743 01:49:04,280 --> 01:49:05,960 Коначно сам схватио зашто. 1744 01:49:08,080 --> 01:49:09,360 Био сам љубоморан. 1745 01:49:11,920 --> 01:49:13,400 од тебе, 1746 01:49:14,160 --> 01:49:16,560 вашег мужа, ваше породице... 1747 01:49:17,440 --> 01:49:18,560 Од свих. 1748 01:49:19,480 --> 01:49:22,600 Од свих оних који пролазе мало времена поред тебе 1749 01:49:22,840 --> 01:49:24,600 ван посла. 1750 01:49:24,960 --> 01:49:27,120 Од свих оних који могу да разговарају са вама под познатим условима. 1751 01:49:28,120 --> 01:49:29,200 укратко, 1752 01:49:30,040 --> 01:49:33,040 свих оних који могу да прођу време са тобом. 1753 01:49:34,080 --> 01:49:36,040 Ко може да спава са тобом. 1754 01:49:37,480 --> 01:49:39,240 Осети свој дах, 1755 01:49:39,760 --> 01:49:41,360 усред ноћи. 1756 01:49:46,680 --> 01:49:48,960 Био сам љубоморан на њих који су део вашег живота. 1757 01:49:51,480 --> 01:49:53,160 Чак и ваздух који удишете. 1758 01:49:56,600 --> 01:49:58,240 Био сам љубоморан на све. 1759 01:50:01,520 --> 01:50:03,240 И још увек јесам. 1760 01:50:07,640 --> 01:50:08,920 ДОБРО. 1761 01:50:10,320 --> 01:50:12,760 на срећу да ниси причљив! 1762 01:50:13,960 --> 01:50:16,280 Неке речи излазе саме од себе. 1763 01:50:16,520 --> 01:50:18,600 Чак и ако не треба да их кажем. 1764 01:50:21,680 --> 01:50:24,480 Цалогиури, заборави. То је наређење. 1765 01:50:46,480 --> 01:50:48,240 Превише си опасан, Цалогиури. 1766 01:51:19,360 --> 01:51:22,400 Јеси ли видео тог тату заузео место са балконом? 1767 01:51:22,840 --> 01:51:23,960 Хвала, тата. 1768 01:51:24,200 --> 01:51:26,320 То је то, "хвала"! Уместо тога, погледајте ову страну! 1769 01:51:26,560 --> 01:51:27,440 Драга! 1770 01:51:28,320 --> 01:51:29,680 ја сам овде. Нисам заборавио. 1771 01:51:29,920 --> 01:51:30,960 Тачно на време. 1772 01:51:31,200 --> 01:51:34,320 Ово је први пут да видимо као и парада. 1773 01:51:34,560 --> 01:51:36,080 Види, Валентина. 1774 01:51:36,760 --> 01:51:38,720 Погледај све ове људе. 1775 01:51:40,560 --> 01:51:41,440 Боже мој! 1776 01:51:48,960 --> 01:51:50,240 шта је то? 1777 01:51:50,480 --> 01:51:51,480 Ништа. 1778 01:51:51,720 --> 01:51:52,960 Како то мислиш, ништа? 1779 01:51:53,200 --> 01:51:56,400 Никада ме нећеш оставити, зар не? Шта год да се деси? 1780 01:51:57,880 --> 01:52:00,240 наравно. Бићу тамо без обзира на све. 1781 01:52:13,160 --> 01:52:14,600 Душо, Валентина је овде. 1782 01:52:14,840 --> 01:52:16,400 У реду је, велика је. 1783 01:52:18,000 --> 01:52:20,760 - Одлазимо. - Тренутак. 1784 01:52:35,000 --> 01:52:37,960 Имаш само једну реч да кажеш и ја ћу остати са тобом заувек. 1785 01:52:38,200 --> 01:52:40,440 Јеси ли луд? А твоје студије? 1786 01:52:40,680 --> 01:52:42,280 Отворићемо ресторан при удружењу. 1787 01:52:42,520 --> 01:52:44,080 Било би лепо дон Маријану. 1788 01:52:44,320 --> 01:52:45,000 Не мислим тако. 1789 01:52:45,720 --> 01:52:49,520 Рекао ти је да следиш своје снове. И могу да ти се придружим... 1790 01:52:50,320 --> 01:52:52,920 Али ти ћеш ми рећи све своје тајне. Не говорим о кувању. 1791 01:52:53,160 --> 01:52:54,920 Хоћеш да ти кажем једну? 1792 01:52:55,160 --> 01:52:56,440 Данас имам 18 година. 1793 01:52:56,680 --> 01:52:57,720 Да прославимо заједно? 1794 01:53:27,800 --> 01:53:30,040 Па, идем поноћним аутобусом. 1795 01:54:14,480 --> 01:54:16,120 Сада је све у реду. 1796 01:54:17,240 --> 01:54:19,520 госпођо Татарани. Мр Де Руггери! 1797 01:54:19,760 --> 01:54:22,160 Па, да ли је боље? Да ли сте излечени? 1798 01:54:22,960 --> 01:54:24,800 Много боље. ХВАЛА. 1799 01:54:25,040 --> 01:54:26,680 Утолико боље. 1800 01:54:26,920 --> 01:54:29,120 Све је добро што се добро заврши. 1801 01:54:30,440 --> 01:54:32,160 Отишао сам у јавно тужилаштво. 1802 01:54:33,800 --> 01:54:34,720 знам све. 1803 01:54:34,960 --> 01:54:38,280 - Не желим да причам о послу. - Ни ја. 1804 01:54:38,760 --> 01:54:41,600 Желим да видим ово дивно спектакл који, чини се, 1805 01:54:41,840 --> 01:54:44,200 је импресивно. Је ли истина? 1806 01:54:44,440 --> 01:54:45,120 Да. 1807 01:54:45,360 --> 01:54:46,720 Па хајде да то искористимо. 1808 01:54:46,960 --> 01:54:51,640 Надам се да ћемо га поново видети следеће и следеће године. 1809 01:54:51,880 --> 01:54:54,280 Моћи ћете то да видите. Ја, нисам баш сигуран. 1810 01:54:54,520 --> 01:54:56,280 Рећи ћу ти једну ствар. 1811 01:54:56,520 --> 01:54:58,360 Ви сте један од судија 1812 01:54:58,600 --> 01:55:00,960 најинтелигентнији које сам упознао. 1813 01:55:01,560 --> 01:55:05,400 Решили сте случајеве изузетно сложен. 1814 01:55:06,000 --> 01:55:07,120 Само идиот 1815 01:55:07,360 --> 01:55:12,560 лишио би се ваших талената јер твог неподношљивог карактера. 1816 01:55:13,920 --> 01:55:15,480 Срећан Дан Бруне. 1817 01:55:15,960 --> 01:55:17,080 Опусти се мало. 1818 01:55:17,320 --> 01:55:18,240 Добро ће ти доћи. 1819 01:55:18,480 --> 01:55:20,680 Срећан Дан Бруне и теби.